加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

给美国小朋友讲中秋

(2009-10-03 10:13:32)
标签:

中秋节

美国

芝加哥

讲故事

小学

育儿

分类: 多彩的生活
一周前,我就跟婷班主任说好了,周五下午去她班上当神秘故事人.去小给小朋友们讲中秋,把我们中国节日的传统介绍给美国小朋友.

今天我在家工作,下午2点半去讲故事.故事书是上周在网上买的著名美籍华人作家,AMY TAN的"THE MOON LADY" (月亮女郎).这书我认真的读了三遍,书太长了,我删了又删,有些情节太残酷了,我改了又改...终于成了我笔下神话故事"新月亮女郎".除了讲故事,我还为每个小朋友准备一个"小礼袋",每个袋子里面两块月饼,一个月亮,嫦娥和玉兔的填图...

虽然在家,感觉比在办公室还忙.早上,按时把孩子们都送到学校,然后8点就坐下来,到了一点半才有时间站起来,匆匆用微波炉热了点饭吃.1点50,刚准备换衣服出门,电话又来了,2点了,只好跟同事说让他接过,我拿了给孩子们的礼物,奔上车...刚出街角,突然想起来,要给小朋友读的故事书忘在家里了.街口在堵车,我也退不回来了,只有慢慢往前蹭,然后找叉道再往回走...整整用了15分钟,好容易又到家了...拿了书,再重新走进车群中.本来计划着提前10分钟到,结果整整晚了10分钟.我气喘嘘嘘的跑进学校,只希望老师和小朋友们没有失望...

因为是"神秘读者",老师提前没有跟小朋友说.对婷也一样是秘密...秘书进去说了一声,又等了两分钟,教室门开了,MS. VOKIE说:"请进!"我走进去,二十四的孩子都围成圈,坐在地毯上,仰着脸看着我..."有没有谁认得这个神秘的人是谁啊?"MS. VOKIE接着说...婷坐在小朋友中间,兴奋的脸都红了,举着手,眼睛却没看着我,看着周围的孩子们说:"My Mommy! My Mommy!"...老师给了婷一个小椅子,让她坐到我身边.

我先问了小朋友关于美国感恩节的习俗,又讲了中国的中秋节其实跟美国的感恩节是一个性质,都是庆祝丰收的节日,都是亲人,家人团聚的日子.然后说到了月饼,月亮,嫦娥和玉兔,说到了每到中秋节,嫦娥和玉兔会从月亮上飞下来,说到了小朋友可以在那天对嫦娥说出自己的一个愿望...我拿出了书...开始读我"改写"过的""THE MOON LADY"...故事的结尾,我建议小朋友们周末晚上要出来仔细看看月亮,看看月亮里的大树,和仙女.仔细想想,在看月亮的时候,心里装上一个愿望,只能是一个愿望.最好的愿望里不应该是以自我为中心,因为在节日的夜晚,在月光下,快乐是属于家庭,朋友,亲人...故事讲完了,小朋友开始问问题,有的还说已经想好了要许的愿,MS.VOKIE马上把手指放在嘴上说:'嘘,不能说,大家都知道了,就不是秘密了...小朋友给我唱了歌,为我喊竖了大拇指,婷负责给大家发了礼物,小脑袋抬的高高的,可自豪了.看着小朋友高兴,婷这么开心,来的时候因为忙乱的紧张的情绪一下松了下来,觉得胃有点难受,但真的很欣慰...忙这么一趟,值!

一路上,婷不停的告诉我她有多开心,多惊喜...呵呵.小孩子很容易满足哦...到了家,我让她在楼下玩,我要工作,然后5点钟去接然然...一个半小时,婷一个人好安静啊,一步都没有迈进我办公室...我下楼来看,她在游戏室,又坐在那写...自己在本上打了格,在练写字,还画了很多的画,有树,有人,有昆虫...这家伙的画最近是越画越有样子了,风格也有些变了..."婷你好乖啊!"我由衷的说!心理想着如果然然也能象姐姐坐的这么踏实就好了...

接然然的时候,老师说她把我早上拿去的月饼发给小朋友了,还跟小朋友一起坐了手工-小灯笼! 然然看到我扑过来,手里拿她做的灯笼,听到老师在说月饼说:"妈妈我也尝了月饼了,姐姐吃了吗?..."

"明天吃,明天才是月饼节呢,明天咱们才过节!"

又到中秋节了.我18岁离开家到专业队,中秋节的时候在外训练,然后出国,15年.整整快20年了...每年一到过节最想家...

愿朋友们都能与家人团圆,恋人们好梦成真,孩子们健康成长.祝大家中秋节快乐.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有