加好友 发纸条
写留言 加关注
今天傍晚,QQ群里与妞妞妈妈聊天。
妞妞妈妈:“昨天给妞读《大卫,不可以》,突然有把握不住分寸的感觉。给妞读的时候,大卫在够饼干罐子,我问妞:大卫在干什么啊?妞反问我:大卫在干什么啊?我问什么,妞反问我什么,不回答的。我就开始困惑了:到底要不要给妞解释整个画面呢?还是,把汉字读完了就算,让妞自己去看画面?”
其实,我不是做育儿及相关工作的,尽管一直想与那些优秀的故事妈妈学学讲故事,但是一直也没有找到合适的机会。所以,我是没有学习过到底应该如何给宝宝讲故事的。
我只能是按照我给卡卡讲这本书的经验来说明一下。
一、妞妞是个不到两岁半的宝宝。根据卡卡的情况来看,两岁半的宝宝,在阅读的时候,还不太会边看图边配合家长,回答家长随机提出的各种各样的问题。就算是宝宝看明白图片上大卫在做什么,要回答妈妈这句问题,比如,“大卫在够饼干罐子”,这必须是主谓宾俱全的,两岁多的宝宝,有的会说话还没有多久,回答这种问题真的有一定难度。
二、如果要问,我一般不会去问“大卫在干什么?”我一般会问卡卡:“图上有什么呢?”或者“你从这个图上看到了什么?”这样,卡卡会可以用几个词回答我,比如:大卫、罐子、凳子,如果她有遣词造句的能力,就会告诉我,大卫要做什么。提问之前,首先要掂量一下宝宝的情况,对三岁以下的小宝宝,问题越具体越好。而不要期待这么小的宝宝学会看图说话。
三、父母的提问,一方面不要停留在图的表面,另外,也要多元化,而不是一个模式,比如看到图上有个小猫,就问宝宝小猫在干什么,看到图上有个小狗,就问小狗在干什么。当然,看一幅图上一个有生命的角色,“他在做什么?”是自然而然的反应,就算家长不问孩子,只要去看图的,孩子也会本能地想到他在做什么。但是,如果阅读时候如果只是一味地这样提问,一方面容易使宝宝的思维陷入一种固定的模式,另外,也会使宝宝太过熟悉而生腻。
换句话说,亲子阅读的时候,我们做父母的在问孩子从一幅图上看到什么之前,首先要问问自己从这幅图上看到了什么。
四、具体来说,一幅图放在这里,到底应该怎么讲?就以《大卫,不可以》的封面为例,我会这样讲:
这个宝宝就是大卫,他是个小男孩,是个淘气的男孩。(因为卡卡开始接触英语,这里我会强调一下淘气:naughty,He is a naughty boy。而卡卡这个时候往往会用手指着书名,逐一地让我读,就给她读一下,连同文/图作者及出版社。)
——为了看一下讲解的过程,不足三岁的宝宝到底会如何反应,今晚我还特地带着卡卡读了一次。因为这本书好久没读了,而当初读的时候,没有给她仔细地讲解封面,所以,这次的讲解,应该不会带有以前读过的印痕。
他看到两只小鱼在鱼缸里游来游去,(卡卡纠正我说,三条,并用小手食指点着鱼数着1、2、3,另外一条,原来是靠近鱼缸底部露出的那条鱼尾。)
大卫想去摸摸小鱼,但是,鱼缸放在架子上,太高了,他够不到。怎么办呢?大卫怎么才能够到鱼缸呢?(卡卡手指着大卫脚下的书)
他搬来了几本书,(虽然我是陈述的语气,但是卡卡还是用手数了一下,1、2、3,三本书)。
这些书是谁的呢?(我刚想按照我的想法问卡卡,这是妈妈的?还是宝宝的呢?——就像我傍晚跟妞妞妈妈所说的那样,按照我的想法,我问了是妈妈的还是宝宝的,卡卡一定会说是宝宝的,因为宝宝的书薄,而妈妈的书厚。没想到,卡卡却跟着我的发问就答:大卫的。——读绘本长大的孩子,思维会绘本化。但是我万万没想到的是,卡卡接着说,是大卫妈妈的。)
大卫妈妈的书——(卡卡答:“厚”这回答也令我大吃一惊,不过,根据她能说这书是大卫妈妈的,这回答应该是她事先就想到了的。)
大卫的书——(卡卡答:“薄”)
大卫把这三本厚厚的书摞起来,摞得很高很高,他踩上去,还是够不到。他探着身体,尽力地伸长了胳膊,嗯,可以够到一点点了。但是——(卡卡手指着鱼缸:“要掉了”。)
如果鱼缸掉下来,会怎么样呢?(卡卡答:“啪——就摔碎了”卡卡对于摔碎了一词,是很有体验的,有一次,卡卡爸爸在卫生间按浴霸上的灯,不小心掉地上一个,卡卡目睹了“摔碎了”的情形,开始有点害怕,后来居然对卡爸说,你玩大了吧?)
鱼缸里的水呢?(“水洒了。”)
鱼呢?(“鱼也洒了,找不到爸爸妈妈了,多可怜啊”——每一个被卡卡认为有生命的东西,类似于这种情况,她总会与找爸爸妈妈联系在一起,可见,爸爸妈妈在宝宝心目中是如何放在第一位的。在卡卡这种小宝宝的心目中,还没有生生死死的概念,所以,找不到爸爸妈妈了,就是最悲惨的结局。)
小鱼不但找不到爸爸妈妈了,而且会因为水洒光了,小鱼没有水,就会渴死的。(“好危险啊!”)
卡卡目前的情况,我能跟她讲的就是这些。当然,这个画面上还有其他一些可以讲解之处,但是,现在讲给卡卡听,她未必会理解,还是留作以后吧,相信不同的年龄,每次翻到这一本,她都会有不同的收获。
——晚上十点,为了哄卡卡睡觉,我提前关灯,上床,卡卡不睡,要求吃饭,卡爸带着去厨房,结果,我就被她给诓睡了,睡得很彻底。一直到下半夜两点半起床,接着把这篇博客写完。
喜欢
0
赠金笔