第一次读尹波先生的文章，我就被他独树一帜的视角和风格所吸引。我们的每场比赛之后，尹波先生都要在他的《球话实说》专栏里写一篇文章来评论我们的表现。对国家队、国奥队的比赛和欧美的大赛，尹波先生也时常通过这个专栏谈他独到的见解。每次他发表了有关足球尤其是关于我们球队的文章，我都会请姚杰先生翻译给我听，作为总结自己工作的一种声音，从中受到启发。
    足球教练和足球记者是两个差异很大的职业，观察事物的角度很不一样，但目标都是要把同一件事情做好。每场比赛之后，我都会从一个职业教练的角度去总结自己的工作，同时，我还要看看山东最有个性和才华的职业记者尹波先生，是怎样从另一个角度对我的工作进行总结的。同济南和山东任何一位其他足球记者都不同，尹波先生对足球特别是我们的球队有一种特殊的感觉，每场比赛，他总能找到我们或我们的对手最出色或最要害之处，然后做出深刻和富于见地的评价。而且，他的文章往往能够跳出足球写足球，通过足球写出人生的哲理。还有一点，尽管他早已是报纸的总编辑了，却一直在写文章，这也十分令人钦佩。
    我赞赏尹波先生的人品和文章，并非我与他的想法总是接近甚至一致，相反，由于站在不同的角度看问题，我们的观点经常出现分歧。他的一些主张我并不赞成，而他也曾相当激烈地批评我和我的球队。然而，我们仍然是坦诚相待的诤友。因为，我坚持自己的原则，而他的批评不论多么锐利，总是对事不对人，总是充满善意和建设性，总是能给俱乐部和我带来有益的启示。
现在，尹波先生要把他的这些文章结集出版，请我为他的新书作序，我很高兴地答应了他。他的文章启发了我，希望他的书能启发更多的人。

图巴科维奇
    2008年1月15日

尹波新著《足球这东西》本周六签售（肩）
图巴舒畅李金羽到场与球迷见面（主）

    本报讯  由山东友谊出版社出版的著名体育记者、球评家尹波的球评新著《足球这东西》，本周六上午10：30—11：30将在泉城路新华书店举行签售仪式。届时，本书序作者、鲁能泰山足球队塞尔维亚籍名帅图巴科维奇，鲁能泰山队队长舒畅，鲁能泰山队著名球星李金羽等特邀嘉宾，将与本书作者一起与济南球迷见面，并共同签售《足球这东西》一书。
    作者系资深体育记者，曾任济南时报总编辑，现任济南日报报业集团副总编辑。作者长期采访报道山东足球和中国足球，尤以体育评论见长，其撰写的山东新闻名专栏《球话实说》，十几年来发表球评两千多篇，深受业界关注和球迷读者欢迎。这次作者从该专栏2001年至今的大量作品中精选了一百余篇结集出版，内容共分“关于泰山、甲A、中超……”、“中国足球，怒你不争”、“奥运、国球、篮球及其他”和“外面的世“外面的世界，依然精彩”等四个部分。如需了解更多有关本书的信息，请登录www.qiuhuashishuo.com 网站查询,购书事宜可致电13506416058找王老师联系。