《红楼梦》程甲本，全称为“乾隆五十六年辛亥萃文书屋木活字本”，是《红楼梦》的第一个刻本，在红楼梦的出版史、传播史上占有重要的地位。由于为木活字排印，受当时木活字印刷技术条件限制，估计仅印了100部左右，故此后来流行的，都是程甲本的翻刻本，因此真正初刻本反而逐渐湮灭，存世量及其稀少。自从1992年以来，北京图书馆出版社依据馆藏程甲本、吉林文史出版社依据中国社科院文学研究所藏程甲本，陆续出版了各自的影印本，为红学研究提供了宝贵的版本资料。

现在已经出版的程甲本影印本共有四种，一种是北京图书馆出版社（原书目文献出版社）1992年版（2005年又出版了3印本）；一种是北京图书馆出版社2001年版；一种是吉林文史2000年线装版；以及貌似翻印吉林文史版的沈阳版。

 

目前，我个人只有北京图书馆出版社（原书目文献出版社）1992年版和吉林文史线装版，由于它们分属北图藏版和社科院藏版，完全可以作为各自的代表，因此，尚未购置其他的版本。

 

这是北京图书馆出版社（原书目文献出版社）1992年版大32开精装6册的《程甲本红楼梦》封面

 

这是北京图书馆出版社2001年版16开精装4册的《程甲本红楼梦》封面。

 

这个版本的提供了一张北图和文研所藏程甲初刻本的贴改挖改表，对于版本研究很有益处。

http://s14/orignal/49f63f5853412b1cb64dd

这是北京图书馆出版社2005年重印32开精装6册的《程甲本红楼梦》封面，该书封面虽然与16开本一样，但却是32开本的3印本，不知道为什么不与一印本的封面保持一致。此外，该书的售价虽然从1印的205元，涨到了690元，但由于初版本是用库存胶片制版印刷的，效果不是很好，而新版系据该馆藏原本重新制版印刷，因此非常清晰。

 

这是吉林文史出版社2000年版32开线装4函24册的《程甲本红楼梦》封面，该书最大的弊病就是采取了书商买断印制发行，从而导致售价高达8750元。

 

这是沈阳出版社2006年版32开精装6册的《程甲本红楼梦》封面，由于这套售价仅为366元，是目前最便宜的程甲影印本，因此性价比还是比较高的，但没有确切的写明所用版本，则是其缺陷。

 

吉林文史版与北图版版相比，在程伟元的序前，增印了“萃文书屋”的版权页。由于沈阳版貌似是翻印的吉林文史版，因此版权页同样也有。另外就是当年的每一册封面题字，吉林文史版直接复制在了影印本封面上，而沈阳版则是放在了版权页前面的一页。北图版的每册封面的文字是电脑排印的。

北京图书馆出版社（原书目文献出版社）1992年版序前

 

吉林文史版序前“萃文书屋”版权页

 

沈阳版序前“萃文书屋”版权页

 

北京图书馆出版社（原书目文献出版社）1992年版每册题字

http://s2/orignal/49f63f58b681478e2eea1

吉林文史版每册封面影印原版题字

http://s12/orignal/49f63f58b145af6409e1b

沈阳版每页“萃文书屋”版权页前影印封面题字

程甲本由于是活字排印，因此，在排印的过程中，难免会出现一些误植的情况，比如说将字装倒，或者说是将一个两字词的前后顺序装错，甚至是装了一些错字进去。
http://s4/orignal/49f63f582994c7adbca83

这是将“听”字装反了

 

http://s12/orignal/49f63f588d8ae6983c2ab
这是将“探春”排成了“春探”

http://s15/orignal/49f63f5847620703879ee

历来都是“且听下回分解”，排字工匠出了个错，就变成“且听中回分解”了。

相比较北图底本存在许多挖改的情况，社科院藏本只有五处进行了挖改，如下表：

 

因为贴条已经和原书融为一体，如果强行将贴条撕下的话，将会导致这一页面受到损害，所以，为了保存现貌只能不动。吉林文史版就是原封不动的进行了影印，而沈阳版虽然貌似翻印自吉林文史版，但通过电脑技术，将这五处进行了恢复，去掉了贴改的文字，所以，从这个角度而言，沈阳版更加接近于初刻程甲本的原貌。

例如恢复“還構”

 

例如恢复“斜泣”

 

本文所用图片和内容有一些借用并参考了无邪斋、中正、xj1964兄等的资料，特此致谢！

 

---

 

相关内容见：红学书籍系列