加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

童谣《小老鼠》

(2009-07-17 18:13:07)
标签:

童谣

小老鼠

新编

育儿

分类: 天下父母心

童谣《小老鼠》

小老鼠是许多年轻的父母都耳熟能详的童谣,在儿童的书本里主要是两个版本,而在我家,则有三个版本:其中两个版本是妈妈根据童谣书上教的,一个是奶奶教的,三个大不同啊!

妈妈教的童谣《小老鼠》词儿如下:

版本一:小老鼠,上灯台,偷油吃,下不来,吱儿吱儿叫奶奶,奶奶不过来,叽里咕噜滚下来

版本二:小老鼠,上灯台,偷油吃,下不来,喵喵喵猫来了,叽里咕噜滚下来。

我常给妞念叨的是第一个版本,时间长了,妞也会说了,不过是经过加工新编的,如下:

小老鼠,上灯台,偷油吃,叫奶奶。

其他词都省略没了。怎么样,妞的缩唱水平很高吧。每次我说一遍完整版的,妞都笑着说一遍自己新编的这个版本,说完还狡黠地看着大家,搞得全家人哈哈大笑,妞见此甚为得意,一遍一遍地说,乐此不疲。

奶奶那里还有一个版本三,纯粹是民间的,也很是搞笑,特适合今年夏天:

小老鼠,上缸沿,手里拿着芭蕉扇,

走一走,扇一扇,不知道今儿震(谐音,俗语,意为“这么”)热哩天!

妞妞新编的词可不止一个《小老鼠》,还有一个比较可笑的就是《数鸭子》。

里面有一句:小孩小孩快快上学校,别考个鸭蛋抱回家。不知怎么回事,教她的时候明明是“别考个鸭蛋抱回家”,可妞唱出来就面目全非了,给整成了“别考个哥哥(还是“个个”?)抱回家”,让人啼笑皆非。

尤其是上次去姑姑家妞也这么唱着哼着,搞得现在妞的数鸭子经典版本是美名远扬啊。现在她每一开唱,大家就不约而同都笑,妞爸逗她说“别考个哥哥抱回家”,地球人都知道妞是这么唱了。

每天听妞这么说着哼着唱着,不断地把词推陈出新,心情实在是好极了。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:又走了
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有