加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

9/11 永远的纪念

(2011-09-11 17:38:39)
标签:

9/11

歌曲《heaven》

心情

纪念

分类: 随感而发

9/11 <wbr>永远的纪念

   十年前的清晨,和每一天的早晨一样,阳光明媚。我们照常一睁开眼就打开电视机,一边准备起床一边观看纽约华尔街股市。结果,我们看见的,是纽约曼哈顿摩天楼群淹没在火海烟雾之中,路上是狼狈奔跑的纽约市民和上班族,警察和消防队员正在紧急疏散惊慌失措的人们。。。

   我们一时间愣在那里,不知道到底发生了什么事情。我起初以为是在拍电影,但是又好像不是,于是马上转换到其他频道,结果,我们看见画面一遍又一遍重复,一架飞机撞向世贸双子大厦。正在懵懵懂懂,突然,又看见另一架飞机,直接向另一栋大厦撞过来。。。

   而后,我们听播音员说,这不是事故,而是有恐怖分子有组织有计划的空袭行动。。。浓烟滚滚,仿佛硝烟弥漫。紧接着,几乎在同一时刻,电视中传出,第三架飞机撞向了五角大楼,第四架飞机也被恐怖分子劫持。。。

   世贸中心那两座美轮美奂的摩天大楼轰然间倒塌,化为一片废墟狼藉。3000苍生就这样顷刻间被夺取了生命。举世震惊,哀鸿遍地。9/11,被定格在历史上,它成为美国人民,美国历史永远的伤痛。同时,美国9/11,也改变了世界新秩序。

   十年时间,弹指一挥间。虽然9/11是一个悲剧,但是我依然敬佩美国人民的勇敢和坚强,尤其是纽约人所表现出来的人性的光辉,让我对这个国家充满希望。在911事件中,一共有343位消防员和60位警察以身殉职。生死关头,他们表现出的职业道德,让美国人民对他们怀有崇高的敬意。

   9/11往事历历再现,翻看这些悲惨的画面,悲壮的画面,我除了缅怀逝去的生命,就是感恩活在当下。

   这首被改编过的《Heaven》歌曲,里面插播了一个小女孩思念在911事件中丧生的父亲,听来让我满怀热泪。

“我忍住不哭,因为你不喜欢我哭,
可是,亲爱的爸爸,我等你等得太久了。

妈妈告诉我,你现在住在天堂,一个很安全的地方。
可是,爸爸,你会回来看望我吗?

我晚上睡觉时开着灯,我想万一你回来看我呢,
我是那么的爱你,爸爸,我是多么想念你。”


9/11 <wbr>永远的纪念

9/11 REMEMBERED

 

It’s been a year Daddy, I really really miss you .
Mommy says your safe now, in a beautiful place called heaven.

We had your favorite dinner tonight.

I ate it all up .Even though I don't like carrots.

I learned how to swim this summer

I can even open my eyes, when I'm under water.

Can't you see me??

I started kindergarten this year.

I carry a picture of us in my blue’s clues lunchbox.

You are the greatest daddy.

I can swing on the swing by myself.

Even though I miss you pushing me....

Can't you see me??

I miss how you used to tickle me.

Tickle my belly, my belly hurts.

I try not to cry, Mommy says it’s okay.

I know you don't like it when I cry.

You never wanted me to be sad.

I try daddy but it hurts.

Is it true you’re not coming home??  Maybe someday.

I can visit you in heaven okay??

It's time for me to go to bed now. 

I sleep with the light on, just in case you come home.

And kiss me good night, I love you so much!!

I miss you Daddy!!


土豆视频网址:http://www.tudou.com/programs/view/XEIAaztl46w/



  图片来自:“9/11十年回顾照片展”。新浪系统无法找到这首深情的《Heaven》,只好请朋友们去视频欣赏。
 
   


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有