吉迪恩·门德尔松从哥伦比亚大学获得建筑学以及纽约学院取得室内设计双重学位，吉迪恩的作品以传统为背景却处处闪耀着现代美学的亮点。自从2003创立门德尔松设计组以来，他的作品遍及曼哈顿、韦斯切斯特、迈阿密和汉普顿。

Q: 你是如何看待过去的20年传统与现代交替演变？是变得更保守还是更激进？是任其发展还是趋向反弹？

A: 我认为设计师们已经适应这种交替变换，这可以从许多已经完成的作品当中清晰地看出。尽管传统与现代都有明确的市场需求，但是介于二者之间的市场需求正在不断发展。

Q: 你认为网络与社会媒介对你的事业发展有多么重要？

A: 网络上的信息对我的事业发展变得越来越重要。首先通过网络我可以全球采购，其次客户因此与项目变得更接近从而成为更好的合作者，最后客户因此能够与设计师更好地交流，从过去仅凭嘴说到现在键入。

Q: 你是如何对室内设计感兴趣的？谁是你的引路人？

A: 设计已经成为我身体的一部分。我的曾祖母是一位艺术家，我的曾祖父是一位建筑师，我的母亲是一位室内设计师，到今天她仍然参与我们的许多项目。我仍然记得小时候身边的玩具包括蓝图和设计杂志，我母亲告诉了我关于设计的许多知识。我成长于一个工作氛围很浓的家庭里，这一切都有助于我今天所做的每个项目。

Q: 你是如何描述你的设计风格？

A: 我的作品充满成熟与理解，但又不过于严肃，我从没有把它们归类于任何风格或者时期。从建筑学上来说，我可能偏向于传统，但是我更趋向于永恒的设计和优质的工艺，无论它是更传统还是更现代。我的设计混合了各种饰品，包括我自己设计的饰品，营造出一种充满活力的空间。幸运的是，我的客户和项目使得我能够实现我的想法。

Q: 你是如何获得设计灵感的？

A: 我住在曼哈顿，所以我每天一离开公寓就有太多的灵感充斥我的大脑。我总是随身携带照相机把引起我注意的事物照下来，它们包括建筑细节、时装和色彩组合等等。最近我对门和铁门情有独钟。我在汉普顿呆过很长时间，我至今仍然保留有当时的速写本。

Q: 你设计过的作品当中有哪些有名的空间？

A: 我最近完成了曼哈顿西区苹果银行大楼的一个项目。客户给了我发挥的机会，我的灵感就来自于银行大楼。作品的比例与质感确实给人们留下了深刻的印象。

Q: 在过去的10年中你的设计美学标准是否有变化？

A: 我的设计范围一直在延伸。作为一名设计师，我总是希望尝试新的建筑与装饰的解决方案，新材料与新产品。我的作品变得更丰富，着重于表面的肌理层次变化，它甚至已经超过了我对细节的关注。

Q: 有什么早期的经验对你影响至今吗？

A: 与你尊重的人打交道，尤其是那些以自己的工作为傲的人们；承认自己不了解的事物；先听，后想，再回答；不是所有结婚的人们都要住在同一个屋檐下。

Q: 你是如何了解客户的需要的？

A: 我十分注重了解客户及其全家人。在早期我们会花很多时间了解他们今天的生活状态和他们对未来新家的想象和期望。对于我来说，这是一个最令人愉快和兴奋的过程。

Q: 你是如何使新与旧完美结合在一起的？

A: 当众多元素，包括比例、分量、色彩、色调和形状等结合在一起的时候，我并没有考虑太多。有时候出于本能，有时候是尝试与错误的结果。当我们发现结果出乎意料那将十分兴奋，家具在这里扮演了十分重要的角色。

Q: 你认为是什么造就一个杰出的空间？

A: 一个杰出的空间不仅实用而且令人愉快。它不仅令身体感到舒适而且令眼睛感到愉悦。一个杰出的空间让人难以忘怀。

Q: 你设计的终极目标是什么？

A: 1）在相互尊重的基础上与客户建立良好的关系；2）为了使设计过程更为流畅，努力创造更舒适与畅通的交流；3）为客户创造更具特色的居住空间；4）向我自己的创造力提出更大的挑战。

（注明：文章资料来自于互联网）