加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

辨析:in a word,in word 和 in words

(2009-05-12 07:34:25)
标签:

教育

同义词辨析

分类: 2.同义词辨析

1. in a word 为“简言之;总之;一句话”用来表示总结归纳,与 in short, in brief 意思相同。

   该结构中的 a 也可用 one 代替。例如:

   In a word, you are right.

   His condition is, in a word, becoming worse. 他的状况,简而言之,越来越差。

   Lily is clever, polite and well-behaved. In a word, she is worth praising.

   莉莉聪明又懂礼貌,总而言之,值得表扬。

 

2. in word 为“口头上”,指以口头的形式表示,而并非落实在行动上。它与 in deed(行动上)相对。

   例如:

   He is a friend in word only. 他只是一个普通朋友。

   I don't want you simply to promise me in word that you will be good.

   我不想你只是在口头上答应你会好好干。

 

3. in words 为“用语言”,指用口头或书面语言的形式表示及描述,它不和行动相对,仅涉及语言文字

   本身。如:

   He never expressed his idea in words. 他从来不说出自己的想法。

   The little boy can describe the beauty of the scene in words.

   这个小男孩能用语言描述美丽的景色。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有