辨析:happen, take place, come about
(2009-05-11 10:06:52)
标签:
教育同义词辨析 |
分类: 2.同义词辨析 |
都表示“发生”.
1).happen 为“发生,(偶然)发生”,较多地用来指某个事件的突然发生,强调其偶然性,主语往往是事件,事故等一类的词汇。它也可后接动词不定式,及用于It happens that...结构,表示“碰巧”的意义。如:
The road accident happened under my eyes. 我亲眼目睹了这场交通事故。
I never know what's going to happen next. 我永远不知道将会发生什么。
My cousin happened not to be at home. 我的表兄碰巧不在家。
2).take place 为“发生,举行”,常指有计划安排的事情的发生与进行,不含偶然的意味。如:
Great changes have taken place in our country since 1980.
自1980年以来,我们的国家发生了翻天覆地的变化。
3).come about 侧重于事情发生的原因,常与 how 连用
How did these differences come about? 这些区别是怎样产生的?
4).happen 表示"举行",可以用 hold, happen 或take place",
The first Olympic Games in modern times happened in 1896.
第一届现代奥运会是在1896年举行的。
Our school sports meeting were held/took place/happened last week.

加载中…