辨别：on purpose, in purpose 和 of purpose

这三个介词短语都可用来指某人做某件事情带有一定的目的，即表示“有意地，故意地；有目的地”的意思。这时它们均在句中作状语,一般可以换用，只是 on purpose 最为常见，in purpose 和 of purpose

基本废弃。

试比较：

"I'm sorry I stepped on your toe ; it was an accident."

"It wasn't! You did it on purpose."

"对不起,踩着你的脚了,我是无意的。" "不，你是故意的。

"We sometimes turn back in purpose. 我们有时故意走回头路。

The insult was made of purpose. 这是故意侮辱人。

in purpose 还可用作方面状语，表示“在目的方面”的意思；有时还可表示“在意志方面”的意思，这时，可用 of purpose 替代。例如：

They are similar in purpose. 他们目的相似。

He is weak in purpose (or: of purpose). 他意志薄弱。

Peter is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice.

彼得这人优柔寡断，向他征求意见是徒劳无用的。