加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

辨别:on foot 和 on one's feet

(2008-12-30 21:20:19)
标签:

教育

同义词辨析

分类: 2.同义词辨析

辨别:on foot 和 on one's feet

 

1. on foot 的本义为“步行”,用作方式状语,它也常常转义为“在活动中;在实行中,在进行中”,

   含进行时的被动意义,可用作表语或后置定语。例如:

   If the weather permits, I'll go to town on foot. 如果天气许可,我将步行进城。

   A game of this kind is never played with the remainder of the financial community entirely

   unaware of what is on foot. 耍这类花招是决不可能在金融界其余的人士毫无所知的情况下进行的。

   This is a plan on foot. 这是一项正在实施的计划。

 

2. on one's feet 中的 feet 任何时侯不可用单数形式 foot 替代。它常同动词 be, stand 等连用,

   表示“站着”的意思;它还可指病人经过治疗后“恢复健康”,指经济状况“恢复正常”或某人,

   某企业等“经济独立”。例如:

   A shop assistant is on her feet for most of the day. 售货员几乎是整天站着的。

   In three days you will be on your feet. 三天后你的病就会好的。

   He stood on his feet at last. 他终于在经济上独立了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有