加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Rookies第11集,梦想仍在继续

(2008-10-14 07:56:23)
标签:

日剧

rookies

佐藤隆太

市原隼人

小出惠介

城田优

中尾明庆

吹石一惠

娱乐

分类: 日本影视

 

大结局和第一集一样,都是90分钟的加长版,内容很感人,以至于我都说不出什么了。看完这套剧集,想谈谈别的。

 

教育教育,不光是要教书,更要育人。如果没有川藤的出现的话,安仁屋等人会怎样呢,肯定会终日无所事事,打架斗殴,早晚被学校退学,游荡在社会上,没有学历,没有什么好的记录,工作、生活都要面临很多问题,还存在着污点,可能过着失败或者灰暗的人生。不过,正是有了川藤,从始至终的相信学生,鼓励学生寻找自己的梦想并向着梦想而努力,虽然这一次冲击甲子园失败了,但是每个人的身上都散发着光芒,他们用自己的汗水和努力改变了周遭人们对他们的看法,也从里到外改变了自己,而他们的人生和命运也从遇到川藤、棒球部重建的那一刻,被自己改变了。学生成绩好可能很重要,但是相信学生、支持鼓励学生、帮助学生实现梦想,我想可能对学生自身来说更重要吧。处在青春期的学生可能会有这样那样的叛逆心理,可能会精力旺盛调皮捣蛋,但是归根到底,他们还是一群孩子,一群内心纯洁、思想单纯的孩子,这个时候,如果教育者和父母肯耐下心来和他们去沟通,了解他们内心的真实想法,而不是全盘地去指责和否定它们,我想,孩子们还是会健康并且茁壮的成长的。

 

不光是二子玉川,目黑川的棒球队也是一群“不良少年”组成的,虽然他们满嘴粗话,动不动就打架,但是都是发自内心的热爱棒球。而学校里丰富多彩的社团活动,给了这些精力旺盛的少年挥洒汗水和活跃的舞台,诸多的比赛让少年们收获了友谊、团队精神等成长中不可或缺的经验,也正是通过这一系列的比赛,让他们找到了自己人生的目标,增强了自信,成为了其他学生关注的焦点。

 

二子玉川棒球部的诸位,可能是个特例,但是他们又是日本校园诸多社团的一个缩影,追逐梦想、燃放激情、挥洒汗水的火热青春,而通过这套剧集,我则又一次感受到了棒球的魅力,以及甲子园在日本棒球人心目中的神圣地位。川藤老师又能再一次带领棒球队向着梦想的甲子园进军了,而有梦想的人就是自信有勇气的人。期待着二子玉川的下一场比赛,特别篇的话,应该会取得秋季大赛的冠军吧?呵呵

 

 

附:片尾曲歌词

 

GreeeeN キセキ(kiseki奇迹)

 

歌词:

明日今日よりも好きになれる (比起今天要更加喜欢明天 )

溢れる思いが止まらない (漫溢的回忆无法止住 )

今もこんなに好きでいるのに言叶にできない (现在对于这样的喜欢已经无法言表 )

君のくれた日々が积み重なり (有你的日子在心里层层叠加 )

过ぎ去った日々二人歩いたキセキ (以前我们一起走过的轨迹 )

仆らの出会いがもし偶然ならば运命ならば (我们的相逢是偶然还是命运 )

君にめぐり会えたそれがキセキ (和你的邂逅就是一个奇迹 )

二人よりそって歩いて永远の爱を形にして (两人一起漫步是爱的永恒式 )

いつまでも君の横で笑っていたくて (想要永远在你的身旁微笑 )

ありがとうやAh (谢谢你啊 )

爱してるじゃまだ (就算不是爱情 )

足りないけどせめて言わせて幸せですと (至少希望听到你说这是幸福 )

 

いつも君の右の手のひらをただ仆の左の手のひらが (你的右手一直在我的左手边 )

そっと包んでくそれだけで (安静地相握 )

ただ爱を感じていた (感受到了爱 )

日々の中で小さな幸せ (平凡中那小小的幸福 )

见つけ重ねゆっくり歩いたキセキ (看到那重叠的缓步的轨迹 )

仆らの出会いは大きな世界で (我们的相逢是在这个浩繁的世界上 )

小さな出来事めぐり会えたそれがキセキ (可以实现的简单的邂逅这就是奇迹 )

うまくいかない日々だって (就算有再多的困难 )

二人でいれば晴れだって (两个人在一起就是晴天 )

强がりや寂しさもわすれられるから (无论是假装坚强还是孤独寂寞都要忘掉 )

仆は君でlala (我 们是一体同生的共同体 )

仆でいれるlala (在彼此的身边 )

だからいつもそばにいてよ爱しい君へ (所以想要一直在一起看着温柔的你 )

 

二人ふざけあった帰り道 (两个人在一起嬉闹的日子 )

それも大切な仆らの日々 (那是我们最重要的日子 )

思いよ届けと伝えた时に (回忆过去的瞬间 )

初めて见せた表情の君 (第一次看到那样神情的你 )

少し间が空いて君はうなずいて (有空闲你微笑点头 )

仆らの心満たされてく爱で (我们的心里漫溢的爱 )

仆らまだ旅の途中でまたこれから先も何十年 (我们还在旅途中前方还有很远 )

続いていけるような未来へ (一起走向遥远的未来 )

 

例えばほら明日を见失いそうに仆らなったとしても (即使会迷失明天也要在一起 )

 

二人よりそって歩いて永远の爱を形にして (两人一起漫步是爱的永恒式 )

いつまでも君の横で笑っていたくて (想要永远在你的身旁微笑 )

ありがとうやAh (谢谢你啊 )

爱してるじゃまだ (就算不是爱情 )

足りないけどせめて言わせて幸せですと (至少希望听到你说这是幸福 )

 

うまくいかない日々だって (就算有再多的困难 )

二人でいれば晴れだって (两个人在一起就是晴天 )

喜びや悲しみも全て分け合える (无论是喜悦还是悲伤都在一起分享 )

君がいるから生きていけるから (正因为有你我才能继续走下去 )

だからいつもそばにいてよ爱しい君へ (所以想要一直在一起看着温柔的你 )

 

最后の1秒まで (直到最后1秒 )

 

明日今日より笑颜になれる君がいるだけで (明天会比今天更开心因为和你在一起 )

そう思えるから何十年何百年何千年时を越えよう (让我们这样思念着穿越无尽的时光吧 )

君を爱してる (深深爱着你)

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:Rookies SP
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有