文：兰心

    《菜根谭》“贪得者自甘乞丐 知足者不让王公”曰：“贪得者，分金恨不得玉，封侯怨不授公，权豪自甘乞丐；知足者，藜羹旨于膏粱，布袍暖于狐貉，编民不让王公。”

    试译：贪心的人，分给他金，他怨恨没得到玉；封他侯爵，他抱怨没有授他公爵，这些权贵豪强贪心不知足处处乞求利益，如同自甘堕落成乞丐；知足的人，吃野菜粗粮也觉得比肥肉细粮美味，穿粗布衣袍也觉得比狐貉皮衣暖和，这样的人因为知足不贪心，当老百姓也比当王公高尚。

    感想：

    拥有感受幸福、发现幸福、创造幸福的能力，远比拥有物质财富更有价值。

    幸福源于心，只有心灵自由与富足才能感受到幸福。贪，如毒瘾，越贪越想贪，越贪越贪得无厌，即使位高权贵财富花不完仍感到贫乏，所以如乞丐般可怜，所以戒贪如戒毒一样需要痛下决心。当然，幸福需要物质基础，但毋需太多，吃饱穿暖就好，粗茶淡饭最健康。知止远祸，知足常乐。

2016.9.19