文：兰心

    《菜根谭》“性气清冷受享薄 气和心暖其福厚”曰：“天地之气，暖则生，寒则杀。故性气清冷者，受享亦凉薄；帷气和心暖之人，其福亦厚，其泽亦长。”

    试译：天地之气，暖则生长，冷则消杀。所以，性情清高冷漠的人，能享受到的福份也就少；唯有和气心暖的人，其得到的福分多，其施予的恩泽长。

    感想：“气和心暖”，对己对人都大有益处。

“气和心暖”需要慈悲智慧。气和，不是假装好脾气，装给别人看的好脾气，终究会憋坏自己。只有看破宇宙人生真相，放下自私自利，不再患得患失，才能“气和心暖”。“气和心暖”者，必是看得透、想得开、放得下、能包容的豁达之人。“气和心暖”，能舒畅身心，能增长智慧、能延年益寿，最大的受益者是自己。“气和心暖”的人，更如春风秋月如冬日暖阳，让人舒心暖心安心，给自己给大家源源不断输送正能量。

2016.9.17