很近的地方
(2010-09-24 09:17:41)
标签:
姥爷 |
分类: 似水流年 |
终于得知姥爷几天前就走了。妈咪由于怕我悲伤没有及时告诉我。
老爷也曾经高大健壮,活泼开朗,热爱生活。记得小的时候姥姥做好了饭,我就和丹娃俩去楼下的棋牌室找姥爷,而通常饭局还未结束,楼下就会传来邻居家小哥哥的叫声“朱爷爷,出来下棋吧!”,一边在门外摆好棋盘。
老爷喜欢抽卷烟,我现在还清晰地记得他怎样把晒干的叶子烟用手掌搓得卷起来,剪成小段,保存在扁扁的金属烟夹里。抽的时候就拿出一小段塞进烟斗,点着后冒出一缕缕烧柴火般的烟。那个时候的我极度痴迷姥爷在烟雾缭绕中眯着眼睛享受的样子和他烟斗的烧糊了的气味。
记忆中老爷没有对我说过任何一句重话,甚至也没有逼迫我要怎么地好好学习以便将来升官发财光宗耀祖。他的管教完全属于放任自流型。只是两年前回国的时候他对我说:“你如果能回到国内在中央电视台播新闻联播多好啊,这样我就能每天看到你了。”新闻联播是姥爷每天必看的节目,在节目中了解国内乃至世界的大事。自从我出了国,姥爷就开始非常关注美国的新闻,由于耳朵渐渐背了听不清电视,他就买报纸,成天剪下很多报刊,看见那些发生在美国的事他好像就觉得和我的生活有更近了一些。
没想到他也会选择离开尘世……他一定是看到了天国里他真正想要的安乐。而我们,在天上又多了一个守护神。
“Heaven is a place nearby
So I won't be so far away.
And if you try and look for me
Maybe you'll find me someday.
Heaven is a place nearby
So there's no need to say goodbye
I wanna ask you not to cry
I'll always be by your side. ”
天堂是个很近的地方
所以我并没有走远
如果你用心地寻找
也许某天你就会看见
天堂其实并不远
所以我们不用说再见
我不想让你哭出来
我会一直陪在你的身边
老爷也曾经高大健壮,活泼开朗,热爱生活。记得小的时候姥姥做好了饭,我就和丹娃俩去楼下的棋牌室找姥爷,而通常饭局还未结束,楼下就会传来邻居家小哥哥的叫声“朱爷爷,出来下棋吧!”,一边在门外摆好棋盘。
老爷喜欢抽卷烟,我现在还清晰地记得他怎样把晒干的叶子烟用手掌搓得卷起来,剪成小段,保存在扁扁的金属烟夹里。抽的时候就拿出一小段塞进烟斗,点着后冒出一缕缕烧柴火般的烟。那个时候的我极度痴迷姥爷在烟雾缭绕中眯着眼睛享受的样子和他烟斗的烧糊了的气味。
记忆中老爷没有对我说过任何一句重话,甚至也没有逼迫我要怎么地好好学习以便将来升官发财光宗耀祖。他的管教完全属于放任自流型。只是两年前回国的时候他对我说:“你如果能回到国内在中央电视台播新闻联播多好啊,这样我就能每天看到你了。”新闻联播是姥爷每天必看的节目,在节目中了解国内乃至世界的大事。自从我出了国,姥爷就开始非常关注美国的新闻,由于耳朵渐渐背了听不清电视,他就买报纸,成天剪下很多报刊,看见那些发生在美国的事他好像就觉得和我的生活有更近了一些。
没想到他也会选择离开尘世……他一定是看到了天国里他真正想要的安乐。而我们,在天上又多了一个守护神。
“Heaven is a place nearby
So I won't be so far away.
And if you try and look for me
Maybe you'll find me someday.
Heaven is a place nearby
So there's no need to say goodbye
I wanna ask you not to cry
I'll always be by your side. ”
天堂是个很近的地方
所以我并没有走远
如果你用心地寻找
也许某天你就会看见
天堂其实并不远
所以我们不用说再见
我不想让你哭出来
我会一直陪在你的身边
后一篇:阿拉斯加(3)温暖的秋色