诗与电影
【伊朗】阿巴斯·基阿鲁斯达米 黄灿然 译
一匹白驹在雾中出现，又消失在雾里去；一座被白雪覆盖的墓园里，只有三个墓碑上的白雪融化；一百名士兵在月光之夜走进他们的兵营；一只蚱蜢又跳又蹲；苍蝇围着一头骡打转，而那头骡正从一个村子走往另一个村子；一阵秋风把叶子吹进我的屋子；一个双手黑兮兮的孩子坐着，被数百枚鲜核桃围绕。
把这些意象拍成电影，要耗费多少时间？找到一个题材，把这些意象纳入一部电影，有多困难？这就是为什么写诗如此值得。
当我费心写一首诗，我想创造一个意象的愿望在仅仅四行诗中就得到满足。词语组合在一起，就变成意象。我的诗就像不需要花钱去拍电影。
租
客
张天翼
在群居生活中，要变成与旁人不相同的人，真需要极大毅力，就像被夹在人流中努力往反方向走，不停被别人的肩膀和身子撞得一下一下往后仰。
不过，对一些缺乏自我意识的人来说，群居是快乐温馨的。他们需要向身边的人借思考，借决断，借陪伴，借话题......他们思想的温度过低，过于贫乏，毫无景观可言，不得不紧挨在旁人皮肤上，汲取无意义的谈话产生的虚假的、昙花一现的热力。
不是忘记
古 龙
为了想一个问题，彻夜失眠，睡睡醒醒。只有真正失眠过的人，才能明白这远比完全睡不着痛苦得多。
最要命的是，你为了一个问题失眠无数个夜晚之后，问题还是没有解决。
然后你发誓，再也不想那个问题了。
你还是去做那些平时你常常做的事，你去赚钱，去花钱，去喝酒吃饭，胡天海地，偶尔还会去看看书，偶尔还喝得酩酊大醉，一躺下去就睡得像死猪一样。
你好像已经把那个曾让你失眠无数夜的问题忘得干干净净，因为你已经对自己发过誓，既然想不通，还想什么！
再想，你就是猪。
你真的将那个问题忘了吗？
你没有。
你不再去想那个问题，只因为你早已经知道那个问题的答案了，只不过你拒绝承认而已。
因为那个答案正好触及你心里最脆弱痛苦的一处。
——选自《读者》2021·10
加载中，请稍候......
喜欢
加载中…