加载中…
个人资料
四面光
四面光 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:26,137,538
  • 关注人气:76,361
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

(2011-06-17 00:03:16)
标签:

澳门大三巴牌坊

澳门特色风情

澳门街拍

四面光原创

夜明珠摄影

旅游

分类: 港澳台旅游专辑

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

                        实拍:猜猜澳门大三巴牌坊上面有几句中文?

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)        问这个问题似乎有点儿无厘头? 因为很多人都认为洋教堂牌坊缘何有中文?

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

    大三巴牌坊共有五层雕塑图案,先来看看最顶上第一层,为一个三角形,正中有一只铜鸽子象征圣神,左边是太阳,右边是月亮,寓义日月星辰高高在上。顶部有一个十字架。


猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)     第二层正中为小耶稣铜像,旁边是耶稣受难时被钉死之刑具,往外由4枝混合式壁柱组成,柱间各有一位天使浅浮雕点缀,柱两边有弧形山墙。还不见中文?

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                      第二层左边

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                        第二层右边

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

     大三巴牌坊是澳门最具代表性的名胜古迹,早先是1580年竣工的圣保禄大教堂的前壁,此教堂糅合了欧洲文艺复兴时期与东方建筑的风格而成,体现出东西艺术的交融,华洋文化汇一坊。这第三层内容很丰富。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)     第三层中央为圣母升天,天使奏乐欢庆,周围饰以牡丹和菊花(象征来自中国和日本的基督徒技师)。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

                                    第三层左中部

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)     第三层左边为女身加魔鬼的头和四肢,其胸为一镖枪穿中,其右边有句中文:“鬼是诱人为恶”,其左边有顺时针方向的右旋十字。“鬼是诱人为恶”一词说是源自圣经。


 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)    第三层右边中部,有只很独特的七个头的龙,龙头上方是圣母足踏七头之龙,其右上角有句中文:“圣母踏龙头”。这个“中西结合杰作”真不知当年是怎么忽悠出来的?

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)     第三层右边为骷髅白骨一具,其左边有句中文:“念死者无为罪”,其右边有逆时针方向的左旋十字。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                     这个图案很雷人。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                               这只鸽子在圣母头上更雷人。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

     第四层由10支科林斯柱式及3个窗口组成,窗楣上有均有七朵玫瑰花浮雕装饰,中间窗口侧两柱间以棕榈树装饰,侧窗洞两边柱间对称设有壁龛,供奉4位圣人。


猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

                                 第四层没中文了。


猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                              第五层是个大门与两扇窗户

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                           天使头上的鸽子


 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

         许多游客大老远来一趟大三巴,就在这照张相就到此一游了。其实应该往上走走大有看头。


 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

                   今天的游客真不少,能看到那三句中文的也许不多?


 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

                                     大三巴侧面


猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                         最早遗留下来的残墙,一直在支撑着牌坊。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                  巍峨壮观的牌坊前壁

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                            正面五层

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                               进大门看看牌坊后面有什么?

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                   残墙上的年轮

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                   现代支撑确保牌坊永远屹立。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                大三巴背后的圣保禄教堂原址

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                    大三巴背面的金钱洒一地

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                       此景少见吧?

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)                                       色友一大堆 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

                    这钱币是洒在第四层那3个窗台上的,想拾也不易。

 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)     行家评论:大三巴的雕刻不单具有明显的非传统的天主教的形式及内容,而且其中有三个雕像分别附刻一句汉文的说明文字。这是一大特点。

    葡萄牙宗教艺术史专家科塞依罗亦曾指出:使用一些新的艺术图形,无论是中文字,还是一些当时对于欧洲宗教建筑艺术仍很陌生的东西,是大三巴牌坊这一宗教艺术建筑最有特色的方面。例如魔鬼和死亡的形象,以及不同于特兰托大会以后的宗教艺术图形法的象征主义表现手法。


 

猜猜澳门大三巴牌坊有几句中文?(图)

    据考证:“在那个年代的巴洛克建筑上,刻有中文字样的只有澳门的圣保禄教堂。”在同时代的天主教堂的雕像中,只有这里是附有有深意的系列的汉文图解说明,而非偶然出现的、个别孤立的、无甚深意的中文字样。这一独特的以汉文解说雕像的现象本身,已显示出这一系列雕像具有来自中国的文化、宗教的渊源。

   综上所述,如果你游览澳门大三巴牌坊,没有欣赏到这三句中文,暂时又不能来澳门补课就在这里补吧。

 

                                                 四面光摄影撰文

 

 



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有