年轻人的骄傲，中国的飞人摔到在众人的注视中和期待中，2004年的意气风发，春风得意没有了，只有黯然与无奈。

     2004年你成为中国人的骄傲，中国田径队的希望，2008年北京奥运会你在起跑时放弃，没有跑，让多少通过黄牛买你110米栏观看票的人伤心，大家的希望变成了冷嘲热讽，你被戏称为刘跑跑。我当时想，如果腿伤没有好，就不要站在起跑线上，如果站在起跑线上，就像今天一样单脚也要跳完，这才是英雄。可惜你没有这样做，你还是被一些人利用来充当中国的英雄。

      今天你再一次站在奥运赛场，在2012年的伦敦奥运会上，你来还债。你再一次赢得了大家的希望，但“这个债”你已经没有办法偿还，你摔倒在第一个栏前。你总是活在大家的希望中，活在大家所造的英雄的光环中。破灭的时候，大家伤心，你也许更伤心。我很不赞成今天你单脚跳完全程，这只会增加你的伤势，安慰大家的失望，但这有何意义。

     你是一个英雄，但死在了众人的棒杀之中，死在了广告商的赞助里，死在官员的政绩中。从雅典奥运会夺冠，到北京奥运会上选择退赛，到伦敦奥运会上打栏伤别。8年间，你已经从一个13亿人眼中的英雄，沦落为背负着众巨额资金链条的“摇钱树”。在伦敦奥运会上，17个赞助商、合作伙伴都期待着“王者归来”，还有其他各方的利益，商业赞助有相当一部分将分配给田协和地方体育局，运动员65%，教练员15%，地方体育局和田协各10%。

    你能不参赛吗？你敢不参赛吗？中国观众会答应吗？赞助商会答应吗？田径队的官员会答应吗？你的教练会答应吗？你自己会答应吗？

      我还是想起了一句话：一个没有英雄的国家是可怜的，一个有了英雄而不知道爱护的国家是可悲的。

      刘翔，身体要紧，钱乃身外之物。不能为了别人的利益毁了自己，当某些人寻找下一个代言人的时候，你只能默默地忍受伤痛。