http://s10/middle/506116c1g99e4714508d9&690

访美国Arthur Hills/Steve Forrest 国际高尔夫设计公司创始人兼首席设计师Forrest先生

采访：杨石文

高尔夫进入中国二十六年，建造了几百家高尔夫球场，但是在中国设计高尔夫球场的设计公司和设计师还是那些熟悉的面孔，因为很多业主在选择设计师时，选择的一个标准就是要在中国有高尔夫球场项目的设计公司，这样使得国外很多优秀的设计公司无法进入中国来，为中国带来优秀甚至伟大的作品。近年来，随着国内高尔夫项目的增多，业主方面对高端球场的诞生的迫切期待，因此国外很多知名的设计公司和设计师来到中国，如：比尔库尔、里斯.琼斯、汤姆.威瑟科夫、Hills/Forrest等等，开始在神州的大地上留下自己的足迹和作品。

在去年10月份广州高博会的时候，有幸采访到了前美国高尔夫设计师协会（ASGCA）主席，美国Arthur Hills/Steve Forrest 国际高尔夫设计公司创始人兼首席设计师Forrest先生，听听大师跟我们分享高尔夫球场设计。

http://s6/middle/506116c1g99e47c5c9265&690

Q:  你们公司今年两次参加中国的高尔夫博览会，在众多世界高尔夫设计公司中比较少见，你们是出于怎么样的考虑？

A:  我们是基于中国在不断增长的高尔夫市场考虑，在高尔夫博览会上，可以认识到很多业主和高尔夫行业的朋友，以及发现一些潜在的客户。同时，也可以让更多的公司认识希尔斯/弗瑞斯特高尔夫设计公司。

Q:  据你所知美国众多的高尔夫球场设计师是如何看待中国高尔夫的发展？

A:  首先他们都很惊讶高尔夫运动能够在中国如此快速的发展，有这么多人能够参与到高尔夫运动；其次他们都十分看好中国高尔夫设计市场，认为中国、印度和俄罗斯将会成为新的高尔夫热土；现在已经有很多的高尔夫设计师尝试着去了解中国这个伟大的国家，学习如何在这个国家去运作一个成功的项目，最后，大家正在积极尝试寻找一些新项目的信息，期待有一天能够来到这个伟大的国家设计高尔夫球场。

Q：作为一个刚刚进入中国的高尔夫球场设计公司，跟很多为中国业主熟悉的设计公司相比，你们公司的优势？

A:  虽然我们才进入中国，但是我们公司已经有45年的历史，已经在全球设计了200多座高尔夫球场，有很多球场已经举办了各种世界级的高尔夫赛事，很多球场，已经被评为世界百佳高尔夫球场、美国百佳球场。

1.         首先我们在设计行业已经有了45年的经验，一个好的球场还是要一个伟大的球场，关键就是经验。对于开发商十分了解，知道开发商想要一个怎么样的球场。

2.         其次，熟悉高尔夫球场的建造和养护，可以从项目的开始就为业主提供很多这方面意见和建议。

3.         对于进入中国，已经准备了很久，我们学习了很多中国的园林和中国的风水方面的知识，我们会在球场设计中融入中国的元素；

4.         我们不但经验丰富，同时的快速反应、专业的能力和友好的服务，都有助于帮助业主实现高尔夫梦想。 

http://s3/middle/506116c1g99e47dd7c1a2&690Q:  你多次来中国，对于中国的高尔夫球场也有一定的了解吧，你认为中国的高尔夫球场如何？

A:  中国高尔夫发展二十多年，建造了一大批不错的球场，但是还是缺乏优秀甚至伟大的球场，同时风格也比较雷同。为此，我希望能够来到中国，带来更多不同风格的球场，让中国的高尔夫球场更加多样化。同时，也希望能够帮助中国设计和建造一个伟大的高尔夫球场，让世界能够通过高尔夫去了解中国。

Q:  你们公司在世界上设计了两百个高尔夫球场，如何保证每一个球场，每一个洞都是那样出色？

A： 尊重场地和尊重球场周边的人文。比如：在海边设计球场，要考虑海风对打球的影响；在沙漠，不可能设计过多的人工湖；在森林，要考虑到如果保证最少地砍伐树木和利于球车的行走。

每一个洞都尊重当地的自然条件，并利用这些条件，去让每一个洞都是那样出色。

Q: 高尔夫运动要发展就必须要减低打球的费用，而降低打球的费用就必须降低球场建造的成本和养护的成本。在球场设计中如何处理这个问题？

A:  首先尊重原来的地势和地貌，就会减少土方，减少施工的面积，在将来也可以减少养护的面积；其次尊重当地的植物，尽可能选用乡土的植物和使用一些低成本的草种。

Q:  如何建立一个高品质、低养护成本的高尔夫球场？

1.         线路规划要按原始地形的走势去布置球洞，减少土方的搬迁和地形的塑造；

2.         保护好动植物的栖息地，保护好原有的植被；

3.         在球场建造和养护中，尽量要使用可再生能源，建立循环系统。

Q:  如何确保你的设计理念能够在高尔夫球场项目上得到充分体现？

1.         施工过程中的访场，既可以保证球场是按照设计师的要求在施工，又可以根据现场的实际情况，做出一些必要的调整；

2.         设计师指派设计代表在现场对施工的过程进行监督，让每一个施工的细节能够按照设计师的原图去完成，并且能够保证。

3.         设计师指派造型师到现场进行服务，设计师指派的造型师，他们不仅仅有丰富的造型经验，同时也是跟设计师有多个项目合作的经验，他们明白设计师想要一个怎么样的球场，并能够利用自己的技术和经验完成设计师的目标。

Q:  在你的设计球场中，你会把最精彩的一个洞是放在三杆洞？或者四杆洞？还是五杆洞？

A:  还是会更多放在五杆洞，五杆洞在击球线路上可以有更多的选择，选择不一样的线路，

给你的回报是会不一样。对于高尔夫比赛来说，五杆洞，可以让球手更多的思考，并且让最终的结果更富有戏剧性。而三杆洞，则没有什么可以选择，要想取得好成绩必须直攻果岭，不过也会把尝试把一些好的景色给这类球洞。

 
http://s16/middle/506116c1g99e48481da6f&690

Q:  在你的设计的球场中，如何做到让每一个下场打球的人都可以享受到高尔夫的乐趣？

A： 一个好的球场是能够让不同水平的球员都能够享受到高尔夫运动的乐趣，为了做到这一点，我们会在球场中设计不同的发球台，通过开球点来选择难度，球场的障碍物也是主要是针对低差点的球手，这样一来，对于所有的球员都是公平的。

Q:  你在高尔夫球场设计中是否会将当地的一些人文景观和元素？

A:  会的，在中国四川成都的项目，就融入了很多中国的元素，在最后一个洞是一条龙的图案，因为龙是中华民族的图腾。同时也会在今后的项目融入中国风水的元素，比如水，在中国风水是为财富的象征，球场的溪流能够水的流的方向能够往回流，寓意球场的业主可以汇聚更多的财富。

Q:  上面谈到你们公司已经在中国四川成都有了一个新的高尔夫设计项目，请你谈谈这个项目的一些情况？

A:  是的，我们公司已经在四川成都签下了一个新的项目，这将是一个景色非常漂亮和非常有挑战性的球场，这个球场你可以体验到两种的风格。其中有九洞是一个山地类型的高尔夫球场，利用了原有的地形，不需要动用大多土方；另一个九洞是平地类型的高尔夫球场，需要进行开挖、堆土和重新造型。

Q:  早段时间看到有一篇《未来十年的设计师》的文章，里面谈到了未来高尔夫设计的发展方向是“经济型、海外拓展型、翻新性和环保型。请你谈谈未来高尔夫设计的方向？

A： 基本上同意里面的观点，但是里面有几点现在都一直在做，所以不说未来的方向。如海外拓展型，将会取决于美国经济危机和和全球一体化的原因，自然会使得在美国以外工作的机会增多；环保，在上过世纪90年代开始，就致力于生态型和环境友好型可持续的高尔夫球场设计，我们设计的很多球场多获得了奥杜邦签名圣殿项目，也证明了我们公司所设计的球场是非常注重环保的。

 http://s4/middle/506116c1g99e4835cad73&690

更多精彩的图文请登陆高缘网http://www.igolfyou.cn/space.php?uid=761&do=blog&id=12879