书名号用法及常见差错辨析

（一）书名号的基本用法

1. 书名、篇名、报纸名、刊物名，用书名号标示。示例：

《三国演义》  《人的正确思想是从那里来的？》  《参考消息》  《大众电影》

《瞭望》杂志   《中华儿科杂志》。

2. 法律、规章、规定、合同等文书的标题，用书名号标示。示例：

《新闻出版统计管理办法》   《汉语拼音方案》。

3. 文化产品（电影、戏剧、绘画、歌曲、舞蹈、摄影、邮票等）的题目，用书名号标示。示例：

影片《红高粱》  小提琴协奏曲《梁祝》  独舞《月光下》  黑白摄影《救死扶伤》

董希文的《开国大典》   石雕《和平》   湘绣《龙凤呈祥》  特种邮票《中国皮影》相声《钓鱼》  小品《英雄母亲的一天》  游戏软件《仙剑奇侠传》。

4. 报纸、杂志、电台、电视台的栏目与板块名称，用书名号标示。示例：

该报《人民子弟兵》专栏   副刊《笔会》   中央电视台专题节目《体育沙龙》

北京文艺台《周末三人谈》专题节目。

（二）提示

1. 书名号的形式分双书名号“《》 ”和单书名号“〈  〉”。书名号里面还要用书名号时，外面一层用双书名号，里面一层用单书名号。如果偶尔出现三层书名号时，最里一层书名号用双书名号。示例：

⑴《〈中国工人〉发刊词》发表于1940年2月7日。

⑵他的毕业论文《鲁迅先生〈《呐喊》自序〉试析》获得一致好评。

2. 单书名号的形式是“〈  〉”，不可用数学上的小于号和大于号的组合形式“<  >”代替中文单书名号。

3. 书名、篇章名等如果使用缩略形式，照样要用书名号，示例：

阅读《毛选》四卷   参见《现汉》第234页  《沙》剧的布景设计。

4. 丛书名用书名号。至于“丛书”一词放在书名号里面还是外面，要看图书本身书名（主要指封面）是否有“丛书”字样。示例：

《万有文库》  《四库丛刊》   《汉译世界学术名著丛书》   《中国音乐文物大系》《20世纪心理学通览》丛书 《往事与回忆》传记丛书。

5. 书籍、报刊的版本、版别的位置。因为不是书报名称本身，只是一个注释说明，通常的做法是用括号把它们括起来，紧放在书名号之后。也可以不用括号，直接跟在书名号后面，或放在书名之前。示例：

采用黄伯荣、廖序东主编《现代汉语》（增订二版）   编辑《北京大学学报》（社科版）发行《咬文嚼字》（学生版）   订阅《读者文摘》中文版   订阅中文版的《读者文摘》参见《现代汉语词典》（修订本）第345页。

6. 法令、规定、方案、条例等“草案”“初稿”“试用稿”之类字样，如果包括在文书标题之中，则应放在书名号里面。这类字样在书名号里是否括注，依据原件模式。示例：

公布《汉语拼音正词法基本规则（试用稿）》

见《中华人民共和国民事诉讼法（试行）》第十六条

发表《普通话异读词审音表初稿》。

7. 报社、杂志名，如果着眼于单位，指称报社、杂志社、编辑部，一般不用书名号。如果指的是那个文字载体本身，用书名号。如果报刊名称易与普通名词混同，无论哪种情况都要加书名号。示例：

⑴新闻出版署报纸司和新闻出版报连续组织报纸编校质量评比，就是在为纯洁祖国语言文字方面作出自己的努力。今后可在《新闻出版报》上开辟专栏，定期公布对报纸编校质量抽查评比的结果。

⑵《山西青年》向一稿多投宣战。

⑶《青年记者》注意民意调查。

⑷《少男少女》请宏志班学生在广州作报告。

8. 教科书名称用书名号，但课程名称不用书名号。示例：

这学期开设微积分课，需要买一本高等教育出版社出版的《微积分》。

9. 位置禁则：书名号的前一半不出现在一行之末，后一半不出现在一行之首。

10. 直排规则：直行文稿的书名号的形式是“”和“”。必要时也可采用浪线式书名号，标在字的左侧。

（三）书名号使用常见差错

1. 滥用书名号，随意超出应用范围，如品牌名、证件名、会议名、展览名、奖状名、奖杯名、活动名、机构名，也用书名号标示。

下面的书名号均有不当之处：

《长征二号》运载火箭   《永久牌》自行车   《桑塔那》轿车   颁发《身份证》

持有《经营许可证》   附有《产品合格证》   办理《营业执照》  

填报《职工下岗登记表》   组建室内乐队《爱乐女》   荣获《百花奖》

举办《喜乐杯》足球赛  《科技日语速成班》招生  召开《’99油画艺术研讨会》

《法国近代艺术展览》开幕   已被《人民日报》、《新华社》、《经济日报》采用。

2. 建筑或单位用书名号标示。

下面的书名号均使用不当：

参观天坛《祈年殿》   住在《北京饭店》。

3. 书名号里面的名称和原名称不符，或者将选题内容与篇章标题混为一谈。

下面的书名号均使用不当：

⑴摘自《半月谈内部版》第5期。（“《半月谈内部版》”应改作“《半月谈》（内部版）”）

⑵《人民邮电报》刊发了这篇文章。（“《人民邮电报》”应改作“《人民邮电》报”）

⑶有个同学说，老师教他们，以后再遇到《责任》之类的作文题，按照“谈谈孔繁森，批判王宝森，想到钱学森，联系中学生”的程式来写，保险不会豁边。（书名号应改作引号）

【来源：《出版校对培训教程》第十六讲】