《红楼添香》
劳教授说他推荐的那个版本最是完整,我这本是十年前买下的了,翻得旧了,舍不得弃,于是还是带到课上。
果然两个版本是不一样!二十二回《制灯谜贾政悲谶语》中“朝罢谁携两袖烟?琴边裘里两无缘。晓筹不用鸡人报,午夜无烦侍女添。焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁。”在他的版本里竟是宝钗所作,在我和其他几个同学的版本里这谜面则出自黛玉。同时在我们的版本里宝钗乃制“有眼无珠腹内空,荷花出水喜相逢。梧桐叶落分离别,恩爱夫妻不到冬。”也打一用物。尽管书里未言明谜底,但通者皆知是“竹夫人”。自我看还是我们这个版本精确,即是悲谶语那便是各人说各人的下场和去处了,那么黛玉不是焦首朝暮、煎心日夜的更香,又舍她其谁呢?这诗当不是宝钗所出,她那么开朗自惜的人,蝴蝶都扑个不亦乐乎,怎么能煎心焦首得起来?倒是“恩爱夫妻不到冬”一语道破了她和宝玉只枉然一场夫妻,梧桐落叶时候到了,便要分离了。
黛玉听了《西厢记》里我就是那多愁多病的身,你就是那倾国倾城的貌,和《牡丹亭》里的断井残垣便当作是艳曲警了芳心,那若是她看了而今世界岂不要当场晕倒?说到底我们今日所闻所见也不过跟昔日的黛玉一般无病呻吟小题大作罢了。该干嘛干嘛去,别闲着没事惹人嫌。
啊,还有,昨晚与你虽是初识却原来灵犀俱通,实在是又得知己畅快淋漓。我们的新电影一定很有趣。我从未见过年轻电影人中有你这般博览群书才情横溢之辈,创造力之超群、天马行空,实在叫人闻之赏心。从此若比邻,天涯两相知。
1
加载中,请稍候......