http://s15/mw690/002bL51pty6QfCpWIkm5e&690
王美容——程琼饰

春   香——梁艳饰

杨玉春——向杰忠饰

湖北省仙桃市沔阳花鼓剧团演出
 

王美容：（唱）风吹杨柳条条线，雨洒桃花朵朵鲜。
             春风不入珠帘内，美容何日转笑颜。
        这时候不知春香到哪里去了。春香！春香！
春  香：（内应）哎！（急上）花墙外面有人候，我匆匆忙忙上绣楼。见过小姐。
王美容：春香，这时候你到哪里去了呀！
春  香：哎呀小姐，我看你这几日闷闷不乐，我到花园给你摘花去了。
王美容：你摘的花呢？
春  香：花……哎呀！小姐，这几天你没有下绣楼，我也没有去花园，今天跑去一看啦，哎呀小姐，那花也开了，草也绿了，树也青了，蝴蝶也飞了，看了那些花，我真舍不得摘它。特地请小姐去看那些鲜花。
王美容：无心观花哟！
春  香：小姐，今年的花开的与往年的不同咧，那桃花开的红艳艳，李花开的白又鲜，小鸟枝头喳喳叫，蝴蝶双双穿花间。慢说是摘花，就是看了它，也就快活如神仙哪！
王美容：小丫头真会讲话，前面带路。
春  香：小姐，你还没有梳妆呢！
王美容：唉！终日忧闷，哪有心事梳妆啊。
春  香：话不是那样说，哎！（数板）

小姐今日下绣楼，花园观花解忧愁。
        丫环给你巧打扮，整整花样梳梳头。

http://s10/mw690/002bL51pty6QfCAgTEJ79&690

王美容：好一张利嘴。好，梳妆啊！（唱）
        王美容打坐在梳妆台上，便把丫环叫一声。叫春香，
春  香：哎！
王美容：（接唱）看过了青铜明镜，
春  香：（接唱）我与我的姑娘巧梳乌云。
               手拿象牙梳一把，打散姑娘的青丝发。
               前梳乌龙来喝水呀……
王美容：（接唱）来戏水，
春  香：（接唱）后梳黄龙耕板田……
王美容：（接唱）翻转身。
春  香：（接唱）左边梳的插花朵，右边又梳水波纹。
               插花朵上龙现爪，水波云里雾腾腾，
王美容：（接唱）浪层层。
春  香：（接唱）又用水粉擦白脸，又用胭脂点嘴唇。
               金花银花头上戴，八宝钗环坠耳间。
               上穿大花红绫袄，下穿姜黄水罗裙。
               姑娘打扮多齐整，赛过了南海的观世音，
赛过了南海的观圣母，去会我的小姐心上的人。

http://s3/mw690/002bL51pty6QfCE0gT012&690

王美容：（接唱）叫春香退过了青铜明镜，陪伴你的姑娘下楼门。
春  香：（接唱）春香卷起了珠帘子，
王美容：（接唱）闪出姑娘王美容。
春  香：（接唱）有春香下得楼来，打打扑，打打扑，扑呀扑咚咚，
王美容：（接唱）有美容下得楼来，打打格，打打格，格牙格登登。
王与春：（合唱）扑咚咚来格登登，两脚如梭往前行。
               一行二步莲花朵，三行四步赛牡丹。
               五行六步来得快，七行八步大转弯。
               九行十步来得快，不觉来到花园门。

王美容：春香，快将花园门打开。
春  香：哎！小姐，这开锁还有个开锁歌的咧！我念上句，你念下句。
王美容：你且念来。
春  香：锁儿本是双须锁，
王美容：四面都是铜包着。
春  香：打得开，
王美容：心欢喜。
春  香：打不开呢？
王美容：回绣楼。
春  香：小姐，莫回去！莫回去！花园门打开，
王美容：香风送满怀。
春  香：二人进花园，
王美容：举目四下观。
春  香：花砖碾成路，
王美容：两边石栏杆。
春  香：喜喳喳来叫喳喳哟！（唱）
               喜喳喳来叫喳喳，春香跑过了葡萄架。
王美容：（接唱）叫声春香你转来吧，快与你的姑娘解丝发。
春  香：（接唱）春香抄起了葡萄架，有请我的姑娘往前踏。
王与春：（同唱）走在前来挪在后，走一个狮子滚绣球。
               走在后来挪在前，走一个珍珠倒卷帘，
王美容：（接唱）渔池边。（转西腔）
               手搭凉蓬往下看，金鱼银鱼往上翻。
               金鱼藏在浮萍内，撇下银鱼好孤单。
春  香：（接唱）一条金鱼粉红腮，摇头摆尾游过来。
               金鱼咬了银鱼的尾，太湖池中上下翻。
               上下翻来上下翻，快活逍遥戏清泉。
               成双成对，小姐，它不孤单。
王美容：（接唱）小小春香年纪轻，她哪里知道我姑娘的心。
               无心观看花园景，
春  香：（接唱）小姐，前面就是春阁亭，春阁亭进，
王美容：（接唱）歇息一时回楼门。
春  香：小姐，你不是特地来看花的吗？你看那边的花开的多鲜艳啦。
王美容：唉！不想看哪！
春  香：那……那我们就到花荫底下去荡秋千吧！
王美容：我不去！
春  香：那，那我们就打花巴掌玩。
王美容：我不会呀！
春  香：我教你，小姐。
王美容：那不好玩。
春  香：嗯！那才好玩咧，小姐我们出来一趟，你就得玩一下啦。
王美容：好！
春  香：袖子卷几卷，
王美容：袖子卷几卷，
春  香：衣服整几整，
王美容：衣服整几整，
春  香：一摸光，
王美容：二摸才，
王与春：（同白）三摸四摸打起花巴掌来哟！（唱）
               雪花儿飘，雪花儿飘，飘来飘去数呀么数丈高。
               飘一个雪梅更比奴家容颜还娇。
春  香：（唱）  莺莺小姐呀，花园到，月下弹琴真呀么真美妙。
               引得张生来把粉墙跳。哎哟哟，险些闪了郎呀郎的腰。
王美容：春香，你这样放肆，成什么体统，若被外人听见，岂不笑话。回楼去吧！
春  香：小姐，你不是来摘花的吗？怎么看都没有看就要回去呢？小姐，你看啦：
         （唱）三月花开艳阳天，桃红柳绿满花园。
王美容：（接唱）花开花谢红颜老，春风何日带笑颜？
春  香：小姐，今天看花比往天看花大有不同咧。
王美容：傻丫头，看花就看花，有什么不同？
春  香：嗯！那就是有点不同咧，小姐！（数板）
               满园春色开百花，鸳鸯展翅叫喳喳。
               龙爪花，凤爪花，龙凤相配是一家。
小姐今天不看花，我看小姐你就真辜负了它……它……它哟！
王美容：我在凉亭观赏一会也就够了。

http://s1/mw690/002bL51pty6QfCSCAj660&690
春  香：这……小姐，那是什么花？
王美容：是牡丹花。
春  香：我们去摘它几朵吧！
王美容：不要摘。
春  香：嗯！我偏要摘，偏要摘。
王美容：那你就去摘吧！
春  香：哎呀，小姐真地到那厢观花去了。杨姑爷还在花墙外面等候我的回音。是这……有了，我就这样把她引上花墙与公子相会。哎哟！（唱摘花调）
                  下得凉亭跌一跤，（美容下亭挽扶）
王美容：（接唱）小心闪了你的腰。
春  香：（接唱）洛阳花开富贵春，
王美容：（接唱）花中魁首数牡丹。
春  香：（接唱）麦草掉在染缸内，
王美容：（接唱）你小姐喜的是这兰草花，
春  香：（接唱）娘娘牵起太子的手，
王美容：（接唱）我姑娘喜的是这龙爪花。
春  香：小姐，花墙边那朵花多好呀！
王美容：（接唱）两个举子进京城，你姑娘喜的是这双魁花。
春  香：小姐，你看靠墙的那一朵多鲜艳。（唱）
               十八岁的姑娘靠门站，我姑娘喜的是这望郎花。
王美容：（接唱）春香丫环胆子大，不该摘花戏奴家。
               今天定要将你打，（赶春香，到墙跟前）
春  香：哎！小姐，这墙上的一朵花开的多鲜艳
王美容：不要摘。
春  香：我偏要摘。（上墙，外面传来木鱼声、接唱）墙外一道童把缘化。
王美容：他乃出家之人，我乃闺阁幼女，不要理他，你快下来吧。
春  香：哎！小姐，我看他前门不化，后院不化，偏偏跑到我们后花园来了，其中必有缘故。我定要问他。喂！那位道童！（杨玉春敲木鱼上）
杨玉春：丫环大姐。
春  香：你要化缘么，就该到前门去化啦，跑到这后花园来做么事的？我家小姐正在花园观花，你拿着个木鱼敲敲打打，敲得我家小姐无心观花。嗨嗨！我丫环还不得依你咧！
杨玉春：丫环大姐怎么这样讲话呀！
春  香：啊！你还要骂呀！难道你还敢骂我家老爷不成？（示意骂）
杨玉春：骂得的？
春  香：骂得的！
杨玉春：呸！（唱）可恨老狗做事差，逼得玉春出了家。
春  香：哎呀！他还真的骂起我家老爷来了，我要到前厅告诉老爷去。
王美容：春香，想老爷在朝做官，欺压良民百姓也是有之，你快下来，我们回楼去吧！
春  香：嗯！我还要问他，那一位，就算我家老爷欺压了良民百姓，我家小姐她没有得罪你啦，你怎么骂到这后花园来了呢？
杨玉春：呸！（唱）不提小姐尤还可，提起小姐恼人心。
父女同谋将我害，害得玉春入空门。
春  香：哎呀！他真的骂起你来了！你刚才骂了我家老爷，现在又骂我家小姐，这还了得，我非要把他抓进来问个高夏蔡田不可。（下墙）
王美容：春香，你不要仗势欺人！
春  香：这怎么叫仗势欺人呢？他骂到我们墙跟前来了，小姐还不上墙去与他辩个谁是谁非！
王美容：不要多事啊！
春  香：小姐，你怎么这样老实啊。（将美容推上墙）
王美容：美容上花墙，举目四下望。墙外一道童，仪表非平常。
春  香：小姐，刚才骂人的就是他。
王美容：是他……

http://s11/mw690/002bL51pty6QfCLZ1460a&690

春  香：嗯！是他，（暗指美容）她，她 她呀！
王美容：这一道童，我王府与你有何冤仇，为何骂到后花园来了？
春  香：是呀！我们王府与你有何冤仇，你骂了前厅骂后楼，今天见了小姐的面，你说得脱，走得脱，要是说不脱，嗨嗨！有我丫环大姐在此（示意他说）
杨玉春：听到！（唱）响鼓何须重锤打，水有源来树有根。
                   父女同谋把婚赖，何必问我杨玉春。
王美容：春香，他叫什么名字？
春  香：是呀！你叫什么名字？
杨玉春：杨玉春。
春  香：呸！杨玉春乃是我家姑爷的名字，他是读书识理之人，岂是你这小小的道童冒充得的。你是甚等之人，还不与我站开些，站远些，真是了都了不得呀！
王美容：世上同名同姓者甚多。
春  香：这明明是冒认官亲，我到前堂禀明老爷去。
王美容：春香，先不要禀报老爷，你家姑娘要与他吟诗答对，盘问于他。他若答得上来，则还罢了，他若答不上来，你家小姐还不得与他干休。
春  香：哎！那位道童，我家小姐要与你吟诗答对，你若答得上来还则罢了，你若答不上，我家小姐还不得与你干休咧！
杨玉春：叫她题吧！
春  香：小姐，你出题吧。
王美容：香莲碧水动风凉夏日长十个字。
杨玉春：这乃是四句七言诗。
王美容：你且对来。
杨玉春：听到：香莲碧水动风凉，水动风凉夏日长。
              长日夏凉风动水，凉风动水碧莲香。

http://s7/mw690/002bL51pty6QfCJkPc2e6&690


春  香：哎呀！小姐，他答对了。
王美容：春香，你家小姐还要盘问于他。
春  香：我家小姐还要盘问于你。
杨玉春：叫她问吧。
春  香：小姐，那你就问吧。
王美容：（唱）叫道童，
杨玉春：（接唱）小姐有何话言？
王美容：（接唱）家住何州并哪县？
杨玉春：（接唱）家住湖广应山城西关。
王美容：（接唱）父姓甚来母姓甚？
杨玉春：（接唱）我父亲杨时乔母亲关老夫人。
王美容：（接唱）他家有一个杨二舍，
杨玉春：（接唱）乃是小生一乳名。
王美容：（接唱）一双爹娘可康健？
杨玉春：（接唱）遭不幸二爹娘命丧黄泉。
王美容：（接唱）听说是二爹娘，我的公婆啊！
春  香：（接唱）小姐落泪似有情。
王美容：（接唱）多亏何人抚养你成人？
杨玉春：（接唱）叔叔好来婶母她不贤。
春   香：（接唱）你怎不到王府认亲眷。
杨玉春：（接唱）张宽贼盗走珍衫冒名抢在先。
王美容：（接唱）你怎不到王府把理辨，
杨玉春：（接唱）责打我四十大板赶出府门。
王美容：（接唱）何处是你的安身所？
杨玉春：（接唱）关王庙内受熬煎。
王美容：（接唱）听说是受熬煎，我那狠心的爹爹呀！爹爹做事理不端。
春  香：这七问八问还问出个瘪故来了咧！
王美容：是缘故。
春  香：哦！是缘故。小姐，你还须好好地问问他，我去给你倒一杯香茶来。
王美容：春香，你倒茶不倒别的茶，将那顶棚上的茶梗拿一根，一刀两段，四劈八开，用那油三油四的锅，注上满满一锅水，慢慢煎、慢慢熬，熬到一茶盅，端来你姑娘的手中，你姑娘喝在口中，吞在腹中，也好慢慢问那道童的话。
春  香：小姐，我把你好有一比。
王美容：好比何来？
春  香：好比三九天的萝卜。
王美容：此话怎讲？
春  香：你都冻（动）了心罗。（笑下）
王美容：三月桃花红，
杨玉春：玉春会美容。
王美容：满怀心腹事，
杨玉春：尽在不言中。

王美容：（接唱）当真来的是杨二舍，
杨玉春：（接唱）小姐知道莫高声。

王美容：（接唱）木鱼声声可是你，

杨玉春：（接唱）小姐听我诉衷情，

                          我为你—— 我为你千里奔波冒风尘，

                          我为你死里余生血染巾，我为你挨过王府无情棍，我为你含悲忍辱入空门，我为你墙外脚印摞脚印，我为你手拿木鱼敲碎心，只盼你无损冰清玉洁体，要谨防花落寒塘染污尘。 
  王美容：（接唱）公子你且放宽心，终身大事我担承。（张宽暗上偷听）
               一更鼓，二更静，三更时分进花园。
               赠你的金子十六两，赠你的银子两半斤。
               金子拿回去买田种，银子拿回去攻诗文。
               大官小官求一个，来接你妻王美容。

               纵然科场不得中， 海角天涯我随行。 
               美容说出真情话，
杨玉春：（接唱）墙外喜坏杨玉春。
               先前是我错怪你，水落石出见真情。
               墙外打躬陪不是，白头到老结同心。
               忙在胸前摸一把，数珠落在手中存。
               此物不是无价宝，能表玉春一片心。
王美容：（接唱）今天下楼来得快，身边未带宝和珍。
               忙在头上摸一把，取下金钗一点红。
               金钗红，金钗红，金钗上面两条龙。
               一条好比杨公子，一条好比王美容。
               相公定要收藏好，见它如见王美容。（赠钗）
春  香：小姐。
王美容：春香，你都来了！
春  香：我多早就来了。
王美容：你烧的茶呢？
春  香：茶还没有烧开，还没有烧开。（道锣响）小姐，老爷回府来了。
王美容：春香过来。（耳语）我说的话要他记住。
春  香：公子，刚才小姐讲的话，三更时分，击掌为号，你要记住。
杨玉春：记下了啊！（美容、春香下墙后下、玉春反场下、）