加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

过路大侠移步乎?

(2009-04-19 23:59:37)
标签:

英文诗

阿孩

初中

杂谈

分类: 养孩记

阿孩旧作。这首我记得,好像是她初一吧,那时珠海初中生还没调整上学时间,她的学校每天7点半早读,班级要求7点10分就到校,小孩子每天天不亮就起床,睡眠严重不足,郁闷出诗人,就在某天早晨6点04分,端着漱口杯发呆时有了这个,匆匆写在一张纸片上了

 

06:04

when all stayed in their sleep, quiet and still
came from afar a wind of chill
soundlessly,from the edge of eastern sky
gently waking the trees, just at the parting of summer night.

out from nowhere came the sounds of dawn
the murmur of green trees, and from the leaves came a song
of wind and birds, for such bliss they were singing. the night is over. it is dawning

 

 http://hi.baidu.com/pigwidgeon

 

 

光顾俺博客的高手甚多,哪位大侠肯移步乎?小朋友期待指点……

 

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有