转自

    新版的《三国》我就看了三分钟，非常难受的三分钟，这是一部失败之作，倘追究其失败的因，并非高希希的错。新《三国》的失败，究其根底，是陈建斌版曹操的失败。曾风闻，新版的《三国》要给曹操翻案，而今看来，翻案未成，止是给曹操的脸上抹了黑，在新版的《三国》里，曹操奸而不雄。或许，除了陈建斌，这不是任何一个人想象中的曹操，换句话说，新版的《三国》里，没有曹操，只有陈建斌。不是陈建斌在演曹操，而是曹操在演陈建斌。

    不敢想像，一个没有霸气的曹操会是怎样，看过了陈建斌的表演，猛然发觉，没了霸气的曹操就是一个装腔作势的“伪娘”。他做作、他愚蠢、他自以为是、倘若真的曹操如此，在纷乱的东汉末年，这样的曹操早就横尸街头了。更让人受不了的是，陈建斌令人作呕的口音，真不知他是不是在装深沉、装奸诈、装城府，如果说，鲍国安版的曹操还能让人联想到真实的曹操，而陈建斌版的曹操，我只能联想到一个人——赵高！

   在新版的《三国》里，曹操说话时，嘴里好像含着一口痰，舍不得吐，似乎曹操的奸诈之处，就在于他说话时故作深沉，妄图总是出惊人之语，而在陈建斌的嘴里却吐不出来。曹操是诗人，是唐人之前，最为杰出的豪放派诗人，曹操的诗不是闭门造车反复推敲写出来的，而是当着众人面，有感而发，颂出来的。而新版的《三国》里，曹操定然颂不出“青青子衿，悠悠我心”，一个说话都含着痰的曹操，装腔作势，哪能吟出“何以解忧，唯有杜康”之句。失败、失败、失败！豪放派的不拘一格，豪放派的洒脱，豪放派的果敢与自信，全然断送在那陈建斌莫名其妙的“皱眉”中，这是一个“娘们”曹操，一举一动、一字一句，散发着令人作呕的脂粉气，全然不像一个“相貌平常”却“气吞天下”的霸主。  

   我猜测，在新版的《三国》中，陈建斌同志自作主张地改了许多台词。仅从我看的那三分钟，“青梅煮酒”中，原本的“天下英雄唯使君与操耳”被改作了“天下的英雄就刘备和曹操”，前者的自信与霸气，豪迈与洒脱，被改成了一句“不痛不痒”的庸话、俗话，顿时，曹操的形象也即不存在了。或许陈建斌认为自己了解曹操，错了，通过他的表演，我只能说，陈建斌根本就不了解曹操，以他的演技和悟性，无法驾驭曹操这一角色。或许，他曾想，通过演曹操，能给自己的演艺生涯添上光辉的一笔，今日看来，“杀人无数”的曹操在死了1790年之后，又杀了一个叫陈建斌的人，至少在陈建斌的艺术生命中，曹操给了他狠狠的一刀！