编辑推荐/宝贝卖点

每个孩子都希望快快长大，
这套书会让小朋友们亲手制作涂色作品，
还能了解古代人是如何生活的；
每个大人心里都住着一个孩子，
这套书会让上班族利用碎片时间轻松阅读，
还能享受随心涂色的乐趣。

书名：生活在殖民时代美洲
丛书名：历史生活绘本
作者：[美]彼得•F•科普兰 著   林棽  译
ISBN：978-7-302-49163-7
出版社：清华大学出版社
责编：孙元元
定价：26.00元
出版日期：2018年1月

内容简介：

       虽然环境险恶，食物和生活必需品短缺，美洲殖民者还是历经磨难，终于在美洲新大陆
上建立起了永久的立足点。本书以44幅细节丰富的插画及言简意赅的文字说明，描述了在独
立战争以前，殖民地时期美洲新大陆上的精彩生活。其中介绍的主要场景有：17世纪，殖民
者搭乘木帆船从欧洲到达新大陆；1565年，西班牙人在弗罗里达圣奥古斯丁建立殖民地；16
53年，荷兰人在曼哈顿岛上建立了繁荣的新阿姆斯特丹殖民地；早期的宾夕法尼亚农舍，贩
奴船，边境的堡垒，殖民地时期的厨房，1704年的迪尔菲尔德屠杀等。

丛书简介

       近数十年来，历史著述的写作者越来越重视历史中的社会和文化方面，并力图更多地再
现普通人的生活。《历史生活绘本》（七册）截取了300幅历史生活中的定格画面，每个话
题都是“一帧历史”，从人性的立场表现特定历史时空下人们的生存状态，流露着深切的人
文关怀。

译者简介

林棽，英语语言文学硕士，现就职于国际关系学院外语学院，长期从事外语教育和英语写作
研究，发表多部编著、译著和学术论文。

内文选读

序 言

1492年，克里斯托弗·哥伦布受西班牙政府派遣出海航行，

寻找通往远东地区和印度的贸易航道。

当他踏上美洲新大陆时，

他误以为到了印度。

此后，这块土地上的美洲土著人被称作印第安人。

当哥伦布航海发现的消息传开以后，

欧洲人纷纷加入开拓全新贸易航线的队伍中。

这是美洲发现史上划时代的一刻。

西班牙、葡萄牙、英国、法国和荷兰都对广袤的新大陆产生了浓厚的兴趣，

纷纷派出探险队，

企图在“新世界”建立殖民地。

新大陆盛产动物毛皮、各种鱼、雪松木和黄樟木，

形形色色的贸易机会和丰厚的利润促成许多远征之旅。

然而，当时与现在一样，

人们奔赴新大陆不仅仅是为了追求财富；

也有人是为了躲避宗教迫害，

或者是为了追求自身的信仰而奔赴新大陆（比如宾夕法尼亚的贵格会教徒、新英格兰的清教徒、特拉华的天主教徒）。

开拓者们努力改善自己的经济状况，

很多人开垦土地，

或者从事切萨皮克地区日渐繁荣的烟草贸易而发家致富。

但是对于美洲殖民时期的平民来说，

生活是异常艰辛的。

踏上这片土地的很多人原本是农奴、契约劳工、遭流放的罪犯和奴隶。

开拓者和美洲土著人之间充满敌意。

疟疾和痢疾夺去了大量开拓者的生命。

开拓者们还要忍受食物短缺、缺医少药的痛苦。