演讲内容梗概:

        威廉林赛先生通过两位西方探险家——威廉先生本人和美国人威廉.盖洛的传奇故事，描述他们间隔100年的“奇遇”：

         1. 1987年威廉林赛来中国探险长城。25年后的今天仍然在中国研究长城和保护长城。

         2. 1908年，美国人威廉·盖洛成为长城探险第一人。他精彩的长城图片记录下了2800公里的行程。然而，随着探险日志和图片的遗失，这位老去的威廉也变得无人知晓。

         3. 威廉·林赛不但找到了“老威廉”的长城日志和长城照片，并凭借自己长城探险和研究的经验，再次启程重新造访长城全线。

         4. 威廉的重访之旅东起渤海，中跨黄河，西至戈壁滩。他利用两年时间，奔走35000公里；他按图索骥，找到了大部分威廉盖洛和其他早期探险家的长城老照片的拍摄地点，重新拍摄出长城今天的模样。通过新老照片的对比，展示出长城的今昔面貌，试图揭开长城的沧桑巨变和未来命运。

         5. 威廉林赛为传播长城文化和保护长城，继续努力工作。他近来在《华夏地理》杂志开辟专栏：虚拟长城展：用50件文物讲述长城的故事；他探险长城在中国境外的部分，关注这些长城的命运；他正在筹集资金拍摄一部故事纪录片<两个威廉与长城的故事>。

         威廉林赛的新书<两个威廉与长城的故事>由清华大学出版社出版。