黛玉得知香菱进园来住，很是欢喜。香菱来找黛玉，求黛玉教她做诗。

    “我虽不是很会，”黛玉笑着说，“但教你恐怕没有问题。”又接着说，“学诗也不难，无非记住起、承、转、合，其中承、转是两副对子，要求平仄声相对，虚实相对，但是如果，有了新意也未必这样讲究。”

     香菱先是听得只点头，后来似乎恍然大悟说道：“哦，难怪，我原先见书上写的是一三五不论，二四六分明，但是又见有诗作并不是这样，原来还是要以意思新奇为重。”

     “对了，这就是叫做不以词害意。”黛玉说。

     “你读过什么诗。”黛玉问。

      香菱想了想，断断续续地说：“也没读过什么诗。只是比较喜欢陆放翁一句：‘重帘不卷留香久、古砚微凹聚墨多。’”

    黛玉立马打断香菱话，说道：“你刚学诗，千万不能从这些简单的诗句开始，否则极易误入歧路。还是要先背王摩诘的五言律诗一百首，再背老杜七言律诗一百首，还有李青莲的七言绝句一百，学学陶渊明的诗，你又是极聪明人，没有学不会的。

    香菱高兴得立刻要黛玉借这些书看。黛玉要紫鹃从书架上拿一本王维的诗集给香菱，并叮嘱说自己用红笔划线打圈句子，要用心多记。香菱如获似宝，带回房里，从此百事不管，夜不成寐，专心读了起来。宝钗瞧香菱如此用心，只是笑笑随她而去。

    香菱来到黛玉房间时，黛玉问她诗书读得怎么样。香菱说：“有的看似无理，实则又有理。比如《塞上》一句：‘大漠孤烟直，日落江湖园。’这‘直’字看似无理，‘园’字又似极俗，但一细想，又似恰到好处。”