杨新安

“桧”，作为“树名”，就念gui，同“鬼”（声调不一）。
其他“树名”用字，用到“人名”里，读音都一致，如“松、柏、樟”。就是“树名”“桧”读gui，用到“人名”里，变读成hui，莫名其妙。
油炸桧——油炸鬼，末字都读gui，多好！何必节外生枝呢？

 

注：油炸鬼的“炸”读2声，见《现汉》词条“油炸鬼”
【油炸鬼】yóuzháɡuǐ名一种油炸的面食，有长条、圆圈等形状。有的地区叫油鬼。