新《辞海》把“轶闻”、“轶事”统改作了“逸闻”、“逸事”

“轶闻”改作“逸闻”的

坚瓠集、教坊记、刘斧、南部新书、清代燕都梨园史料、容斋随笔、述异记、小史、尧山堂外纪

新旧《辞海》都作“逸闻”的（共2处）

觚不觚录、简又文

轶事  亦作“逸事”。世人不甚知道的事迹，多指未经史书记载的事迹。《史记·管晏列传论》：“至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。”亦指零星未经汇集的事迹。如近人丁传靖辑有《宋人轶事汇编》。（旧《辞海》）

轶事  同“逸事”。世人不甚知道的事迹，多指未经史书记载的事迹。《史记·管晏列传论》：“至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。”亦指零星未经汇集的事迹。如近人丁传靖辑有《宋人轶事汇编》。（新《辞海》）

逸事  同“轶事”。散佚而不甚为世人所知的事迹，多指未经史书记载的事迹。刘知幾《史通·杂述》：“逸事者皆前史所遗，后人所记，求诸异说，为益实多。”（旧《辞海》）

逸事  亦作“轶事”。散佚而不甚为世人所知的事迹，多指未经史书记载的事迹。刘知幾《史通·杂述》：“逸事者皆前史所遗，后人所记，求诸异说，为益实多。”（新《辞海》）

“轶事”改作“逸事”的

北梦琐言、本事诗、次柳氏旧闻、封氏闻见记、革命逸史、庚申外史、古今谭概、观林诗话、贵耳集、后山谈丛、画继、画史、集异记、计有功、羯鼓录、老学庵笔记、冷斋夜话、李师师、龙川略志、洛阳缙绅旧闻记、茆亭客话、明皇杂录、墨客挥犀、南宋院画录、青楼集、清波杂志、却扫编、三水小牍、僧摩诃罗多他罗、尚书故实、世说新语、说铃、四朝闻见录、宋季三朝政要、唐国史补、唐语林、唐摭言、铁围山丛谈、图画见闻志、魏斯柯普夫、五代诗话、小传、学津讨原、一千零一夜、因话录、语林、玉壶清话、玉芝堂谈荟、竹叶亭杂记

阿拉尔孔 西班牙小说家。……、短篇集《民族轶事》和游记等。

梅里美 法国作家。……长篇小说《查理第九时代轶事》。……

萨尔维尼 意大利演员。……。著有《回忆·轶事·感想》等。

万比洛夫　……、《外省轶事》、

札米亚金 苏联作家。……。早期作品有中篇小说《县城轶事》、《遥远的地方》、《岛人》等。……

注：翻译作品书名里的“轶事”，维持原状。如以上的《民族轶事》和“《县城轶事》”等。另如：

芥川龙之介 日本小说家。……。后转向写实，如短篇小说《桔子》、《秋》等。……

    翻译作品书名里的“桔子”，维持原状，没改作“橘子”。

新旧《辞海》都作“逸事”的

鸡肋编、今世说、谰言、帕尔马、三国遗事、十国春秋、宋元学案、外传、语石、遵生八笺