佩兰（Eupatorium fortunei），菊科泽兰属多年生草本。高40～100厘米。根茎横走，淡红褐色。茎直立，绿色或红紫色，基部茎达0.5厘米，分枝少或仅在茎顶有伞房状花序分枝。全部茎枝被稀疏的短柔毛，花序分枝及花序梗上的毛较密。中部茎叶较大，三全裂或三深裂，总叶柄长0.7～1厘米；中裂片较大，长椭圆形或长椭圆状披针形或倒披针形，长5～10厘米，宽1.5～2.5厘米，顶端渐尖，侧生裂片与中裂片同形但较小，上部的茎叶常不分裂；或全部茎叶不裂，披针形或长椭圆状披针形或长椭圆形，长6～12厘米，宽2.5～4.5厘米，叶柄长1～1.5厘米。全部茎叶两面光滑，无毛无腺点，羽状脉，边缘有粗齿或不规则的细齿。中部以下茎叶渐小，基部叶花期枯萎。头状花序多数在茎顶及枝端排成复伞房花序，花序径3～6厘米。总苞钟状，长6～7毫米；总苞片2～3层，覆瓦状排列，外层短，卵状披针形，中内层苞片渐长，长约7毫米，长椭圆形；全部苞片紫红色，外面无毛无腺点，顶端钝。花白色或带微红色，花冠长约5毫米，外面无腺点。瘦果黑褐色，长椭圆形，5棱，长3～4毫米，无毛无腺点；冠毛白色，长约5毫米。花果期7～11月。产于山东、江苏、浙江、江西、湖北、湖南、云南、四川、贵州、广西、广东及陕西。日本、朝鲜也有。野生或栽培。野生罕见，栽培者多。野生者生路边灌丛及山沟路旁。全株及花揉之有香味，似薰衣草。湖南长沙西汉初年马王堆古墓中曾发现有该种植物保存完好的瘦果及碎叶残片。药用全草，性平，味辛，利湿，健胃，清暑热。湖北（建始）、贵州（台江）和广西（阳朔）的标本，叶线形、线状长椭圆形或线状长披针形，边缘有均匀而稠密的细尖锯齿，可以看作是该种的比较独立的一类（狭叶变种 var. angustilobum Ling in Addenda 354.)。此种名称较多，北方和江苏通称佩兰，江西、湖北、湖南、贵州通称兰草，北方亦称香草；江苏有时又称八月白、失力草，湖北有时称铁脚升麻或称杆升麻。












白头婆（Eupatorium japonicum ），菊科泽兰属多年生草本。高50～200厘米。根茎短，有多数细长侧根。茎直立，下部或至中部或全部淡紫红色，基部径达1.5厘米，通常不分枝，或仅上部有伞房状花序分枝，全部茎枝被白色皱波状短柔毛，花序分枝上的毛较密，茎下部或全部花期脱毛或疏毛。叶对生，有叶柄，柄长1～2厘米，质地稍厚；中部茎叶椭圆形或长椭圆形或卵状长椭圆形或披针形，长6～20厘米，宽2～6.5厘米，基部宽或狭楔形，顶端渐尖，羽状脉，侧脉约7对，在下面突起；自中部向上及向下部的叶渐小，与茎中部叶同形，基部茎叶花期枯萎；全部茎叶两面粗涩，被皱波状长或短柔毛及黄色腺点，下面、下面沿脉及叶柄上的毛较密，边缘有粗或重粗锯齿。头状花序在茎顶或枝端排成紧密的伞房花序，花序径通常3～6厘米，少有大型复伞房花序而花序径达20厘米的。总苞钟状，长5～6毫米，含5个小花；总苞片覆瓦状排列，3层；外层极短，长1～2毫米，披针形；中层及内层苞片渐长，长5～6毫米，长椭圆形或长椭圆状披针形；全部苞片绿色或带紫红色，顶端钝或圆形。花白色或带红紫色或粉红色，花冠长5毫米，外面有较稠密的黄色腺点。瘦果淡黑褐色，椭圆状，长3.5毫米，5棱，被多数黄色腺点，无毛；冠毛白色，长约5毫米。花果期6～11月。海拔120～3000米。产于黑龙江、吉林、辽宁、山东、山西、陕西、河南、江苏、浙江、湖北、湖南、安徽、江西、广东、四川、云南、贵州等地。生山坡草地、密疏林下、灌丛中、水湿地及河岸水旁。日本、朝鲜广为分布。此种也有许多地方名，福建、湖南名孩儿菊，河南叫六月霜，江西叫六月雪、白花莲、麻杆消，湖北称麻婆娘。本种全草药用，性凉，消热消炎。

林泽兰（Eupatorium lindleyanum ），菊科泽兰属多年生草本，高30～150厘米。根茎短，有多数细根。茎直立，下部及中部红色或淡紫红色，基部径达2厘米，常自基部分枝或不分枝而上部仅有伞房状花序分枝；全部茎枝被稠密的白色长或短柔毛。下部茎叶花期脱落；中部茎叶长椭圆状披针形或线状披针形，长3-12厘米，宽0.5-3厘米，不分裂或三全裂，质厚，基部楔形，顶端急尖，三出基脉，两面粗糙，被白色长或短粗毛及黄色腺点，上面及沿脉的毛密；自中部向上与向下的叶渐小，与中部茎叶同形同质；全部茎叶基出三脉，边缘有深或浅犬齿，无柄或几乎无柄。头状花序多数在茎顶或枝端排成紧密的伞房花序，花序径2.5～6厘米，或排成大型的复伞房花序，花序径达20厘米；花序枝及花梗紫红色或绿色，被白色密集的短柔毛。总苞钟状，含5个小花；总苞片覆瓦状排列，约3层；外层苞片短，长1～2毫米，披针形或宽披针形，中层及内层苞片渐长，长5～6毫米，长椭圆形或长椭圆状披针形；全部苞片绿色或紫红色，顶端急尖。花白色、粉红色或淡紫红色，花冠长4.5毫米，外面散生黄色腺点。瘦果黑褐色，长3毫米，椭圆状，5棱，散生黄色腺点；冠毛白色，与花冠等长或稍长。花果期5～12月。除新疆未见记录外，遍布全国各地。苏联西伯利亚地区、朝鲜、日本都有分布。生山谷阴处水湿地、林下湿地或草原上。海拔200～2600米。枝叶入药，有发表祛湿、和中化湿之效。此种也有许多名称，贵州、江西叫白鼓钉、贵州叫升麻或土升麻、路边升麻或称杆升麻。