孔雀草（Tagetes patula ），也叫小万寿菊，菊科万寿菊属一年生草本。高30～100厘米，茎直立，通常近基部分枝，分枝斜开展。叶羽状分裂，长2～9厘米，宽1.5～3厘米，裂片线状披针形，边缘有锯齿，齿端常有长细芒，齿的基部通常有1个腺体。头状花序单生，径3.5～4厘米，花序梗长5～6.5厘米，顶端稍增粗；总苞长1.5厘米，宽0.7厘米，长椭圆形，上端具锐齿，有腺点；舌状花金黄色或橙色，带有红色斑；舌片近圆形长8～10毫米，宽6～7毫米，顶端微凹；管状花花冠黄色，长10～14毫米，与冠毛等长，具5齿裂。瘦果线形，基部缩小，长8～12毫米，黑色，被短柔毛，冠毛鳞片状，其中1～2个长芒状，2～3个短而钝。花期7～9月。原产墨西哥。我国各地庭园常有栽培。在云南中部及西北部、四川中部和西南部及贵州西部均已归化。

万寿菊（Tagetes erecta ），也叫臭芙蓉，菊科万寿菊属一年生草本。高50～150厘米。茎直立，粗壮，具纵细条棱，分枝向上平展。叶羽状分裂，长5～10厘米，宽4～8厘米，裂片长椭圆形或披针形，边缘具锐锯齿，上部叶裂片的齿端有长细芒；沿叶缘有少数腺体。头状花序单生，径5～8厘米，花序梗顶端棍棒状膨大；总苞长1.8～2厘米，宽1～1.5厘米，杯状，顶端具齿尖；舌状花黄色或暗橙色；长2.9厘米，舌片倒卵形，长1.4厘米，宽1.2厘米，基部收缩成长爪，顶端微弯缺；管状花花冠黄色，长约9毫米，顶端具5齿裂。瘦果线形，基部缩小，黑色或褐色，长8～11毫米，被短微毛；冠毛有1～2个长芒和2～3个短而钝的鳞片。花期7～9月。原产墨西哥。我国各地均有栽培。在广东和云南南部、东南部已归化。

以上3张图片所示：万寿菊（左边）和孔雀草（右边）的头状花序总苞及花序梗。





二者的区别之处：

（一）、头状花序大小不同：孔雀草的头状花序较小，直径3.5～4厘米。万寿菊的头状花序较大，直径5～8厘米。

（二）、头状花序总苞大小不同：孔雀草的总苞较小，长约1.5厘米（存疑），宽约0.7厘米，且先端裂齿较少。万寿菊的总苞较大，长1.8～2厘米，宽1～1.5厘米，且先端裂齿较多。

（三）、头状花序梗顶端粗细不同：孔雀草的花序梗先端稍增粗， 万寿菊的花序梗顶端棍棒状膨大。凭此条分辨极为准确。

（四）、舌状花花色不同：孔雀草的舌状花黄色或橙黄色，或带红色斑。万寿菊的舌状花黄色或橙黄色，无红色斑块。若头状花序呈红色者，必是孔雀草，是舌状花之红色斑块所致。

（五）、植株高矮不同：孔雀草的植株较矮，高30～100厘米。万寿菊的植株较高，高50～150厘米。凭此条不易辨识。