以上图片是小叶黄杨的花与叶。





以上三图是黄杨（瓜子黄杨）的枝叶。























以上十二张图片是小叶黄杨的枝叶。



黄杨，又名黄杨木、瓜子黄杨、小叶黄杨，黄杨科黄杨属常绿灌木或小乔木，高1～6米；枝圆柱形，有纵棱，灰白色；小枝四棱形，全面被短柔毛或外方相对两侧面无毛，节间长0.5～2厘米。叶革质，阔椭圆形、阔倒卵形、卵状椭圆形或长圆形，大多数长1.5～3.5厘米，宽0.8～2厘米，先端圆或钝，常有小凹口，不尖锐，基部圆或急尖或楔形，叶面光亮，中脉凸出，下半段常有微细毛，侧脉明显，叶背中脉平坦或稍凸出，中脉上常密被白色短线状钟乳体，全无侧脉，叶柄长1～2毫米，上面被毛。花序腋生，头状，花密集，花序轴长3～4毫米，被毛，苞片阔卵形．长2～2.5毫米，背部多少有毛；雄花：约10朵，无花梗，外萼片卵状椭圆形，内萼片近圆形，长2.5～3毫米，无毛，雄蕊连花药长4毫米，不育雌蕊有棒状柄，末端膨大，高2毫米左右（高度约为萼片长度的2/3或和萼片几等长）；雌花：萼片长3毫米，子房较花柱稍长，无毛，花柱粗扁，柱头倒心形，下延达花柱中部。蒴果近球形，长6-8毫米，宿存花柱长2～3毫米。花期3月，果期5～6月。

小叶黄杨是黄杨的变种，叶薄革质，阔椭圆形或阔卵形，长7～10毫米，宽5～7毫米，叶面无光或光亮，侧脉明显凸出；蒴果长6～7毫米，无毛。

井窥斋按：黄杨有个别名叫瓜子黄杨，瓜子黄杨与小叶黄杨最显著的区别即叶片大小不同，瓜子黄杨的叶片较大，长1.5～3.5厘米，而小叶黄杨的叶片较小，长7～10毫米。至于革质与薄革质的区别，叶脉侧脉的深浅，叶片光泽的强弱，实在不好界定。我们所常见的绿化植物中的黄杨绝大多数是小叶黄杨，瓜子黄杨却不容易见到。黄杨们生长得很慢，恪守天命，安困守厄，冬不改柯，夏不易叶，李渔称之为“木中之君子”。

以下图片是齿叶冬青。与小叶黄杨相比，齿叶冬青的叶片更小，且它的叶缘有钝齿。齿叶冬青是冬青科冬青树的植物。齿叶冬青也叫钝齿冬青。钝齿冬青有个变种叫龟甲冬青。龟甲冬青与钝齿冬青的区别在何处呢，目前我还搞不清楚。