豆科碟形花亚科有个草木樨属，有些资料把“草木樨”三字写作“草木犀”，孰是孰非？我不敢判定，而各种资料对于几种草木樨的命名和记载也不尽相同。《山东植物志》认为：草木樨（Melilotus suaveolens）与黄香草木樨(Melilotus officinalis)不是一种。《中国植物志》无黄香草木樨，但草木犀的拉丁名是Melilotus officinalis，与《山东植物志》中的黄香草木樨的拉丁名相同，以拉丁名论，这种“草木犀”即《山东植物志》中的“黄香草木樨”。《山东植物志》中有白香草木樨（M.albus），《中国植物志》中有白花草木犀（M.alba），二者的中文名与拉丁名都不尽相同，二者是不是一种呢？很难说。现在，有些汉字的使用不够规范，有些植物术语和植物命名也不规范。本篇所发的两种草木樨，暂且名之曰黄花草木樨和白花草木樨。