Dear all of you!

    We have now been at home with Bin Bin for almost 4 months. He is the best boy in the world! He is doing well and is developing very good. The change of home and language has gone very well and he is a fast learner. He understands almost everything we say and he is already speaking a lot of norwegian.

    Bin Bin still loves to play with cars but the great hobbies these days are jumping at the trampoline and riding his bicycle. He is also very fond of bathing.

    He has a fantastic mood and we all love him dearly!We are thinking a lot of He He - how is he doing without his best friend?

    We hope that You all are well and would like to Thank You once more for the loving care You all have given to our wonderful boy.We also would like to send our best wishes and a big hug to the woman that took extra good care of Bin Bin (We are so sorry that we have forgotten her name. There were so many impressions the day we visited the Angel Home that we weren't capable of remembering her name - could You please give us her name once more?)

    We are attaching some pictures of Bin Bin and we would really appreciate if You could send us some pictures in return.It would mean so much for him later on to remember this part of his life.

Lots of love from all of us to all of You.

Sincerely Yours,

Trine, Erik, Pia and Bin Bin.

 (以下翻译仅供参考)

亲爱的你们每一个人！

    到现在为止，我们和斌斌已经在家里相处了近4个月。他是世界最棒的男孩 ！他做得好，进步的非常快！在对新家的适应和语言转变方面斌斌做的非常好，他是一个学习能力很强的孩子。他几乎理解我们所说的一切，他也可以说很多挪威话了。

    斌斌仍然爱玩车，但最近这段日子斌斌最爱玩蹦蹦床和骑自行车。他也很喜欢洗澡和玩水。

    斌斌性格很好，我们都非常爱他 ！由于斌斌一直念叨“hehe”，所以我们想了解贺贺更多一些的情况-贺贺离开了他最好的朋友之后，过的开心吗？

    我们希望你们一切都好，想再一次感谢你们对斌斌的照顾和关爱，你们带给我们一个优秀的男孩。我们也想送去我们最美好的祝愿和一个大大的拥抱给那个额外照顾斌斌的女孩，（我们感到很抱歉的是我们忘记了她的名字。拜访了天使之家那天给我们留下了很深刻的印象，请给我们她的名字再一次吗?)（她应该是刘亚松）

   我们附加了一些斌斌的照片，我们会很感激如果您能寄回一些照片。这将意味着他以后会记得他的这部分生活。

   带给你们我们所有的爱。

  Trine，Erik，Pia 和 Bin Bin。