大连八七疗养院院内的3号楼，建于1927年，建筑面积524平方米。小楼的主人叫王季烈。王季烈(1873-1952)，字晋余，苏州府长洲县人(今属苏州市)，清光绪甲辰（1904年）科进士，任学部郎中、京师译学馆教习和监督等职。早期从事物理学著作翻译、名词整理和教材编写，后转向昆曲研究。1927年，王季烈由北京迁居大连文化台，他在大连居住10年。1952年3月1日，在北京去世。

作为清末民初物理学著作翻译家，王季烈翻译出版了中国第一本以物理学命名、具有大学水平的教科书，还编著了中国第一本中学物理课本，主持编印了《物理学语汇》，为近代物理在中国的传播做出了重要贡献。王季烈是中国近代著名的物理教育家，是中国物理学发展史不可忽略的重要人物。

他的兄弟姐妹及后辈们却沿着科学之道越走越远，并在各自的研究领域取得了辉煌的成就，成为中国近代多个科学领域的开创者。

从王季烈这一辈往后简单的梳理一下。他的父母生10个孩子，王季烈是王家的长子，其中第三子王季鋆早殇，剩下9个孩子，他们分别是：

长子王季烈，物理著作翻译家和教育家

次子王季同，数学家与机电专家

四子王季点，化学家，京师大学堂教授

五子王季绪，剑桥大学博士，北大教授

长女王季昭，留学日本，主攻生物

次女王季茝，化学家，芝加哥大学教授

三女王季玉，教育家，振华女校校长

四女王季山，实业家和教育家

五女王季常，教育家，安定中学创办人

其中王季同(1875-1948)痴迷于数学，是最早在国际刊物发表数学论文的中国学者。被家人称作“皮蛋博士”的王季茝(1879-1979)是中国第一个化学女博士，1918年，她完成论文《中国皮蛋和可食用燕窝的化学研究》，获得芝加哥大学化学博士学位，之后担任芝加哥大学教授。在王季烈的下一辈，王家的人才就更加厉害了，首当提王季同家的孩子。王季同共生12个孩子，其中5个夭折，剩下7个，他们分别是：

三女王淑贞，医学博士，上海妇产医院创始人

四子王守竞，物理学博士，麻省理工教授

五女王明贞，物理学家，清华大学教授

七女王守璨，留学英国，从事物理文献翻译

九子王守融，精密机械专家，南开大学教授

十子王守武，微电子学家，中科院院士

十二子王守觉，半导体电子学家，中科院院士

可以看到，王季同这一家的孩子几乎全部从事科学研究。据不完全统计，若算上王家子女及配偶的后代，至少有6名中科院院士，其他各类科技人才更是举不胜举。

王季烈出身于世代非官即儒的苏州莫釐王氏家族，莫釐王氏是一个集商业巨族、科举世家、文化世族和科技名门于一身的江南望族。据统计，莫釐王氏明清两代共出进士12人（含进士及第两人，状元和探花各一），举人16人。

王季烈的贡献与他家族的精神传承离不开，但更大影响来自他的母亲，一位聪慧通达、知事明理的伟大女性王谢长达。