各国政府在干什么？

当我看到把世界经济搞得乌七八糟的各国政府正以前所未有的信心做着自我正确的事情-救经济；我想起了伟大的那位浪漫狂热的唐讥哥德先生。

在上一片文章里， 我们讲述了一个历史故事，一个让美国人走上麻烦的原因：过渡的信心导致了过渡的消费：这是美国人的劫难，也是世界的麻烦。当然，也许美国会在短期内（一年或是两年）走出最糟糕的日子。但是，让美国人甚至世界各国人民真正纠正问题的根源确很难很难。因为全世界都在向往着上一世纪末美国人的经济繁荣，努力效仿着美国的经济发展模式-消费、消费、再消费！这也正是各国的政府过去所做的事情。因为过分的消费和快速的经济发展已经让地球无法承受：空气污染、水源污染、矿产资源枯竭、及自然能源枯竭。所有的资源都跟不上追求经济发展的贪婪，经济也就会走向休克。等等吧，让经济发展休息一下了：别再去做最不应该做的事情：鼓励消费。几乎所有的政府都在拿人民的税收去救那些低效率的企业；靠所谓的宏观调控来降低利息去鼓励消费，去刺激应该休息一下的经济。如果经济是头奶牛，您说我们应该给她吃大量激素来拼命挤她的奶吗？让她休息一下，该死的，有什么不好！

下期预告：今天的麻烦是什么？