第5个水煎饺的欲望以及小A的减肥秘鉴

标签:
杂谈海外生活日本小a的小日子育儿减肥秘鉴 |
分类: Aomi@成长札记 |
今天的晚饭,我做了水煎饺,外加生鱼片,大酱汤以及南瓜煮和一大盘子蔬菜色拉。
也许今天她太饿了,一口气过后,4个饺子已经进肚肚了。
问题发生在正当我把筷子放到属于我的第4个煎饺时,小A开始混蛋了。
她死去活来的霸占了第5个水煎饺。还口口声声地说,“这个小煎饺说了,我喜欢被aomi吃掉”。
大家看看小A和这个老五水煎饺的小表情,谁有着比较贪婪的欲望呢?这太显而易见了吧。
她双手捧着的就是她的减肥秘鉴:心型顺序吃法?(日语叫做“ハート食べ”)。
应该是从电视上看来的?
放张近距离的,我认为即使懂日文的,也看不懂她写些啥。
不过,我可以给大家当回翻译。
图形的意思是,要把米饭,副食,色拉,汤或是茶, 摆成心型。
吃的时候一定要按照如下顺序:
1,米饭。2,副食。3,蔬菜色拉 4,大酱汤或是茶。
(切记一定如上所诉的一口1,一口2,一口3,一口4的顺序哦。---by 小A牢骚)
上面还乱麻七糟的写着诸如,妈妈加油!只要按照这样的吃法就可以减肥哦。。等。。。。
怎么样,大家不妨试试小A减肥秘谏。
其实,她的这样多管闲事的减肥法,让我很自然的想起来日本的 +三角食+
三角食べ 【さんかくたべ】
- http://dictionary.goo.ne.jp/dictionary/img/nw.gif
- 学校給食において,主食/主菜/汁物を,少しずつまんべんなく順番に食べること。給食指導の一環として行われる。
(就是说,学校会在提供的午餐的同时指导学生们要按照一口主食/一口主菜/一口汤类这样的顺序吃饭。)
(1)ごはん→おかず→味噌汁
(2)味噌汁→おかず→ごはん
「三角食べ」是要按照不同营养素的食物顺序来吃。比如,在吃一口淡白味道的米饭后吃一口味道浓厚的煎汉堡,就会感到这浓厚的肉质真好吃。相反,如果先喝汤再吃煎汉堡,最后吃饭的话,就不会感到米饭的香甜了。这是在培养孩子们的味觉。
至于,小A所提倡的“心型顺序吃法”,也有点要注意营养全面的道理吧。
不过,是否真正可以减肥就不能保证了。