什么是“师范”

    虽然毕业于师范院校，但一直没有深究什么是“师范”，总是误以为取意于“学高为师，身正为范”之意。直到今日有人问起，在百度中搜索，才明白了事情的原委曲直，还是沿用了日文中的中文字符。不管如何，还是师表，模范之意的。

    Normal一词最早来自于拉丁语，1794年巴黎高等师范学校建校时由画法几何大师孟日（Morge，拿破仑的老师）和数学家拉普拉斯等人联合起名：Ecole Normale Superieure de Paris 。翻译为英文后就是Super Normal School of Paris。 Normal最早被译为日文，用的是中文字符“师范”。

    北京师范大学建校时，由校董事会（梁启超、熊希林、陈小庄、张伯苓、范进生等人，请教了世界上的教育与哲学大师杜威、美国哥伦比亚大学教育系主任孟禄，日本教育大师等）取名"北京师范大学"，英文"Beijing Normal University"。北师大是第一个把Normal University连在一块用的中国学府，从此之后中国的师范院校沿用此名。英文词normal在画法几何中是“法线”的意思，在数学统计分析中有“正态分布”的意思，是很完美、很规范的曲线。

    “师”的名称，在夏、商、周时就有了。而“师”字最早出现在甲骨文中，甲骨文中有“文师”之称。以后，西汉的董仲舒用了“师”一词，司马迁用了“师表”一词，他们都看重在师的表率作用这点上。

    西汉末年，扬雄在元论集《法言》中说：“师者，人之模范也”。他第一次将“师”和“范”联系起来看，明确强调了教师所负有的塑造教育对象的重大责任。除了现在师大校训“学为人师，行为世范”之外，还有“学高为师，身正为范”和“为人师表，为人模范，为人表率”之意。