女儿前天自己跑去香港浸会大学听了一个讲座，是内地留学生在香港实习的汇报讲座，丫头自己报名自己跑了过去，告诉我说很远的地方，虽然她依旧路盲，依旧对香港不是很熟悉，但已经不再惧怕找路了。
晚上回来她和我分享了一下，说自己明年暑假也会找实习工作，而且她说港大学生找的实习单位都是很不错的，还有南京本地的，这让她很开心，畅想明年既可以回家又可以实习两不误。
现在她也开始找在香港的实习机会了，无奈粤语不过关，这样的机会就会非常少，她报了一个教师助理的名额，并且用英文写好了个人简历，让我把把关，她说这是她找工作的第一份简历，我帮她改了一点，等待对方的通知吧，她说最怕的就是人家让她说粤语，她就傻眼了。
还有一个多月就要放假了，女儿自己生活得都很好，前天晚上回来告诉我不舒服，拉肚子胃又疼，第二天早上告诉我夜里发烧了，于是上午的公共课就没去上，下午的小课自己走到学校上的。
我知道她一个人在外面读书难免会想家，却没想到她生病了还表现得很坚强，只是简单地给我留言说，我昨天夜里发烧了，今天早上我把所有能穿的衣服都穿上了，可还是冷得发抖，站在下面等公车直想吐。
她的口气很平坦，没有一点负面的情绪，我也没有太多的担心，告诉她可能是受凉了，让她多喝开水，（这次去上学我都没有给她带药，因为她在新西兰四年就发过一次烧，所以我大意了），实在不行去学校的医务处看看。
她表示懒得去，说还不如自己睡一觉。
我说没问题啊，你自己看着办，于是她上午在宿舍里睡了一觉，中午醒了告诉我好多了出了汗，到今天已经没事儿了。
女儿给我的感觉是，几年的培养让她养成了处变不惊的性格，很稳重也很会处理问题，所以即使离开家我毫不担心她的独立生活能力，也相信她会处理好一切。
今天告诉我道教的第一次作业成绩下来了，满分是5分，班上少数几个人拿了5分，她是4分。每个人写一篇450字的小论文，内容是What
ideas in the Analects provide the strongest support for the claim
that Confucians are
fatalists?后面老师会提出各种要求。我觉得这个成绩还不错，她似乎有点不甚满意，但同时觉得也能接受，总之过去的事情她就不太纠结。
今天晚上又写了第二篇道教小论文，还是450个字，题目是What are some key differences between how the
Mencius and the Zhuangzi view
spontaneity？因为全是英文，所以我看得比较吃力，她仿佛挺享受我结结巴巴读她论文的过程，最后坚持让我读完，并且评价。说实话，用450个字来比较这个内容肯定是不够的，也只能泛泛而谈，但我觉得她写得还不错，至少写出了庄子和孟子两者最重要的区别，一个是有为层面的，一个是无为层面的。
我问她，写这样的文章吃力吗？她说一点儿也不吃力，在aic的时候经常写。由此可见，假如国内高中的学生一下子到国外，这些每周一次的小论文，就会是一个不小的挑战。而经过了ib三年的磨练，女儿觉得已经很习惯这样的学习方式了，我记得她从上aic就开始经常写这些小论文，对她来说，只要观点有了，是驾轻就熟的。
女儿的回答从另一个方面佐证了我的判断，留学还是要早，一是语言能够过关，二是学习习惯和思维能够对接。当然，这里排除一下那些特别优秀的内地学生，我觉得那些好像天才一样的同学无论到哪里都不会发怵。
我现在说的是，普通的孩子，没有那种特别出色成绩背景的孩子，假如高中时候学习成绩就一般般，英语也一般，那么上了国外的大学之后，首先要面对的就是这样的学习节奏和方式，肯定会有一段很辛苦的适应过程，这也是为什么很多留学生读不下去大学的原因所在。
如果家长没有能力在高中时期让孩子出国留学，那么平时就要留心多培养一些类似的学习习惯，以免到时候跟不上，孩子受罪，家长还不明白是怎么回事。
女儿的粤语也有了很大进步，粤语课的考试要求每位同学录一段自我简介，不超过2分半，交给老师评分。她今晚录完了，放给我听。非常棒，因为我根本听不懂，所以她特意把文字稿发给了我，普通话的和粤语的。
老师好，我是张释之，在香港大学教育系读书。你可能注意到我的名字有些特别，其实它和中国古代的一名大将军名字相同，不过我父母给我取名时并不认识那位将军，只是希望我可以成为一个遇事沉静，懂得取舍的人。
我的家乡是江苏南京，不过在来香港之前我在纽西兰读了三年的高中。之所以没有留在国外而是选择到香港读大学，主要因为我受中国传统文化影响较深，从小对于书法的练习更增加了我对中国传统文化的喜爱，而香港正是一个将中西方文化巧妙融合的城市，使我在了解西方文化的同时也可以加强中文的修养，对我十分适合。
在生活中我是一个平静，偏内向的女孩，空闲时间喜欢看书，听音乐，旅游，以及远足，我还十分热爱动物，在南京与纽西兰都是动物保护协会的一份子。虽然才来到香港一个月左右，但我已对这座城市充满了好感，海洋公园的万圣节狂欢夜，以及中秋佳节的舞火狮表演都让我感受到这座城市的博大精深。
同样，在这一个月中我也深刻感受到了香港的快节奏生活，与纽西兰的悠闲形成了鲜明的对比。虽然有时我也会想家，但身边老师以及同学的友善与热情都让我更加融入香港社会。最后，我希望在这五年的大学生涯中，可以学好粤语，广交益友，走遍香港的大街小巷，充分体会这个奇妙城市的风土人情。谢谢！
这是她翻译过来的粤语稿哈哈
老师好，我係张释之，喺香港大学教育系读书。你可能注意到我既名有d特别，其实拒同中国古代既一位大将军既名字相同，不过我父母同我改名既時候并唔认识呢位将军，只係希望我可以成为一个遇事沉静，識得取舍既人。我既家乡係江苏南京，不过喺来香港之前我已經喺纽西兰读左三年高中。之所以無留喺国外而係选择來香港读大学，主要係因为我受中国传统文化既影响比较深，自細练习书法更加增強左我对中国传统文化既喜爱，而香港正正係一个将中西文化巧妙融合既城市，令我喺了解西方文化既同时都可以加强中文既修养，对我十分适合。喺生活上我係一个文静，偏内向既女仔，空闲时间中意睇书，听歌，旅行，同埋行山，我仲好中意动物添，喺南京同纽西兰都係动物保护协会既一份子。虽然来到香港只有一个月，但我已經对呢個城市充满好感，海洋公园既万圣节狂欢夜，以及中秋佳节既舞火龍表演都令我感受到呢個城市既博大精深。同样，在呢一个月入面我都深刻感受到香港节奏急速既生活，同纽西兰既悠闲形成鲜明既对比。虽然有时我会好掛住屋企，但身边既老师同埋同学的友善同热情都令我更加融入香港既生活。最后，我希望喺呢五年的大学生涯入面，可以学好粤语，广交益友，走遍香港既大街小巷，充分体会呢个奇妙城市既风土人情。多谢！
听了她抑扬顿挫的粤语自我介绍，我好开心，我们在视频里笑得嘻嘻哈哈，我问她这份简介是自己写得吗？她说当然，难道是你帮我写的吗？说老实话我觉得她个人简介写得很不错，遣词用句都很准确，表达也很流畅，完整。
于是赞美了丫头一顿，并且在这里特意留下做个纪念。
喜欢
加载中…