我陪不了她太晚，最多到一点半就再也支撑不住了，留下她一个人挑灯夜战，第二天早上7点钟照样起床准备上学，今天把生物考完了，回家已经6点了，告诉我实在太困要睡觉了。

结果到现在还没有起来，我做好了饭菜喊她起来吃饭，她摇摇头又继续睡了。

也罢，让她睡觉吧。

很多家长和同学会抱着一个简单的想法来留学，这个想法就是：国内学习太苦了，出国留学不苦。

其实大错特错了。

国外的高中最后三年非常辛苦，每年都要参加全国统考，三年的统考成绩用来申请大学，我一个朋友的女儿在当地高中毕业，因为其中一门功课没有达到a，所以被奥大拒绝了，只能上了aut，后又转学到梅西大学，为了修好学分，考上美国的好大学读研，每天也是拼命的复习功课，从来不敢懈怠。

国外大学的宽进严出，老师一点情面都不讲，你没有达到要求就会被要求重修，我知道的一个留学生光在奥大就读了7年才毕业，绝对不是像国内一样，考进了大学只要不太过份基本上都可以毕业。

女儿是14岁半出国的，先在当地的公立学校就读了三个学期，然后又转学到奥克兰国际学校读ib，明年5月份高中毕业，一路走来我感到实在是不容易。

光是语言关，就需要强大的毅力来度过，面对那些专用名词的功课，例如物理，化学，生物，地理，还有国内同学从未接触过的经济，大本的英文原著，写影评，写书评，做ppt，做演讲，写论文，写实验报告，真是苦不堪言。

但也苦中有乐。

问她：喜欢国内的学校还是国外的学校？

她说当然是国外的，虽然很苦，但学的东西很有趣，不是像国内那种机械的苦，这里绝对不会看到放假的作业是十几张试卷，我从来没有看到她做任何抄写或者机械式的作业，她面对的“苦”，是和国内截然不同的，完全要依靠自己的头脑来完成。

前几天告诉我她的tok得分还比较高，按目前的分数可能会拿到b，老师希望她们这些拿到b的同学再努力一下，争取拿到a，这样她中文论文的成绩如果也是a的话，最后的ee就会拿到3分了。

这3分实在是太艰难和宝贵了。我知道她付出的努力，绝对不比做大量的试卷背诵大量的课文简单，看到她绞尽脑汁想题目，想论点论据的时候，我除了干着急之外，起不到任何作用。

前几天在做英文的一个演讲，（这些统统都要算入成绩的），老师要求要结合英国的现实，找一个切入点来讲述英国文化，题目自己想。她想了无数个题目都觉得不理想，最后还是我帮她想了一个哈利波特的内容，她问了老师，老师说非常好，这才放心然后开始做有关哈利波特的内容。

先用英文写下来具体内容，然后做出相应的图片配合，然后背下来，然后当众演讲。

时间还要限于四分钟，既不能太长，也不能太短。

然后老师会根据你的演讲主题，内容，语法，发音，表情等等综合打分。

仅仅是一个准备的过程，就耗费了她好几个小时的时间。——绝不比做试卷轻松。

他们的论文，非常严谨，对字数也有着很高的要求，不超过2000个字数，就坚决不能超过。和国内不同，记得国内的作文会要求800字以上，然后你可以发挥写多一些也无妨，这里恰恰相反，每一个步骤都有得分点和扣分点，字数也会计算在内不能超过。

那些学理科的同学，也是很辛苦，光是试验报告就要做几十张纸的内容，打印出来好像厚厚的一本书。

女儿去年的一个试验报告好像是和生物物理有关的，她们小组想的一个题目是人的身体和运动的关系（照例题目要自己想），然后就会开始检测，她们设计了跳绳这个运动项目，测量体温测量心跳，也挺好玩儿的，最后得出一个结论，然后写出严格的试验报告。

但凡女儿的作业，都绝无抄袭的可能性。因为内容都是根据自己的亲身体验来做的，一旦有同学的作业雷同就有抄袭的嫌疑，会被老师请到办公室有相应的惩罚等待着他。

我现在已经不可能管女儿的学习了，除了在一些可能的地方帮她想个主意什么的，剩下的就是她一个人在那里折腾了。这样也好，她再也不可能像在国内一样指望妈妈帮她辅导了，一切都要靠自己。

算算日子，女儿还有半年就毕业了，辛苦的高中生活终于快到头了，说实话我很心疼她，也特别想和国内的家长们交流一下，那就是国外的高中生涯并不简单也不轻松，事实上孩子们往往要花费比国内更多的精力，因为她们的语言不过关，这是硬伤，很少有留学生能够在历史经济地理等方面学过本地生的，数理化还有可能，那里面用到的语言不多。

女儿的护照还有半年到期，结果我上周陪她去大使馆更换了护照，所以要到下个月才能完成大学申请工作，等她大学申请结束之后，我会详细介绍一下我们的报考大学经历的。