加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

是“抑或”还是“亦或”?(转)

(2014-01-21 22:49:43)
标签:

杂谈

分类: 语文学习

是“抑或”, 还是“亦或”?

 

两者不存在区别与否的问题。“抑或”是正确的写法,“抑“字在做连词的时候,有表示选择的意思,而在《现代汉语词典》中,无“亦或”的词条,“亦或”属不规范的汉语表述。

简单解释如下:
“抑或:抑,作连词时,表示选择,相当于“或是”、“还是”。抑与表示选择的“或”连成词“抑或”,仍然表示选择关系,相当于“还是”、“或是”。如:行期定否?本月抑出月?

,作副词,表示推测时,可译为“也许”、“或许”。

此外,“亦”可做名词,甲骨文字形,在“大”(人)旁加两点,指示两腋所在。“腋”的本字。例如:亦,人之臂亦也。——《说文》。

“亦”的其他用法举例:

(1). 抑亦:副词,表示推测,可译为“也许”、“或许”。

如:抑亦人谋也。——《三国志·诸葛亮传》。

(2).“亦许”意为“也许”。

(3).“亦何”意为“何其”、“多么”。

(4). “虽多亦奚为”是指“虽然很多又有何用呢?”常用于对于多而无当的反诘。在此处,“奚”有 “何”、“什么”之意;“为”表疑问。

(5). “刚亦不吐,柔亦不茹”意思是指对强硬的不害怕,对软弱的不欺侮,形容不欺软怕硬。在此处“茹”是“吃”的意思。

(6). “狮子搏兔,亦用全力”比喻对小事情也拿出全部力量认真对付。同“狮象搏兔,皆用全力”。

(7). “是亦因彼”是指这个也是因为那个。即二者互为因果。

(8). “亦且”指“又”、“而且”。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有