男、汉族、1940年出生、教授、博士生导师。美国天普大学博士。

研究方向：英美文学

教学科研

男、汉族、1938年出生、教授、博士生导师。1965年毕业于南开大学。现任翻译研究中心主任。

研究方向：翻译理论

教学科研

男、汉族、1942年出生、教授、博士生导师。1993年获英国爱丁堡大学硕士学位，现任翻译研究中心副主任。

研究方向：翻译理论

教学科研

男、汉族、1940年出生、教授、博士生导师。1963年毕业于南开大学。

研究方向：英语语言学

教学科研

男、汉族、1953年出生。教授、博士生导师、1990年获美国新墨西哥大学硕士学位。现任中国英汉语比较研究会副会长。

研究方向：典籍翻译与翻译理论研究

教学科研

男，汉族，1965年出生，教授，博士生导师，西语系主任。入选教育部新世纪优秀 人才支持计划。《俄罗斯文艺》、《汉学研究》、《海外中国学评论》编委 。中国中外关系 史学会等多个专业研究学会理事，院俄苏文学研究中心主任，院教职工代表大会主席。曾任中 国驻外大使馆外交官。
研究方向：中俄文化交流与比较
教学科研

女、汉族、1955年出生、教授、博士生导师。2002年获南开大学博士学位。

研究方向： 当代西方翻译理论、实证性翻译研究、翻译教学研究

教学科研

男，汉族，1968年出生。广东外语外贸大学博士。教授。国际应用语言学学会会员。

研究方向：应用语言学，第二语言习得。

教学科研

女、汉族、1955年出生、博士、教授、硕士生导师。1971年毕业于南开大学。

研究方向：英美文学

教学科研

男、汉族、1966年出生、副教授硕士生导师。南开大学博士。

研究方向：英美文学

教学科研

男、汉族、1959年出生、教授、硕士生导师。英国拉夫堡大学博士。现任教学副院长。

研究方向：英语语言学

教学科研

女、汉族、1968年出生、副教授、硕士生导师。2002年获南开大学博士学位。

研究方向：英美文学

教学科研

男、汉族、1963年出生、教授、硕士生导师。南开大学博士。

研究方向：英美文学

教学科研

男，1969年生，经济学博士，副教授，硕士生导师。现在南开大学经济学院理论经济学流动站从事博士后研究。

研究方向：翻译

教学科研

女、汉族、副教授、博士、硕士生导师。

研究方向：英美文学

教学科研

男，汉族，1957年3月出生。教授、硕士生导师。1982年毕业于南开大学外文系日语专业。2000年10月任外语学院院长。兼任日语系系主任。
研究方向：日本语言文化学，中日语言文化比较。
教学科研

女、汉族、1971年出生、副教授。南开大学博士

研究方向：英美文学

教学科研

男， 汉族， 1966年出生，教授，硕士生导师。1997年获日本神户大学博士学位。

研究方向：日本文学

教学科研

男，汉族，1950年1月出生。副教授、硕士生导师。1976 年毕业于吉林大学日语系。1997年任日语系副系主任。

研究方向：日本近代文学

教学科研

男， 汉族， 1950年出生， 副教授，硕士生导师。1975年毕业于南开大学。

研究方向：日本语言文化

教学科研

女， 汉族， 1951年出生， 副教授，硕士生导师。1990年获南开大学硕士学位。

研究方向：日本语言文化

教学科研

女， 汉族， 1964年出生， 教授，硕士生导师。1998年获南开大学博士学位。

研究方向：日本文化研究，中日文化比较研究

教学科研

女、汉族、1967年出生、副教授、南开大学博士、2000年赴俄罗斯圣彼得堡大学进修。硕士生导师。

研究方向：俄罗斯语言、文化、汉学

教学科研

女、汉族、1964年出生、教授、硕士生导师。1991年毕业于莫斯科大学、获博士学位，现任中国俄语教学协会常务理事。

研究方向：俄语语言文学

教学科研