参考文献

1.       陈定安《英汉比较与翻译》中国对外翻译出版公司 2000年7月

2.       陈宏薇 主编 《汉英翻译基础》 上海外语教育出版社 2000年10月

3.       陈宏薇、李亚丹 主编《新编汉英翻译教程》上海外语教育出版社 2003年4月

4.       范仲英 编著 《实用翻译教程》外语教学与研究出版社 1997年12月

5.       方梦之、马秉义 编选 《汉译英实践与技巧》 旅游教育出版社 1996年4月

6.       方梦之 编著 《实用文本汉译英》 青岛出版社 2004年9月

7.       冯庆华 编著 《实用翻译教程》  上海外语教育出版社 2000年2月

8.       傅仲选《实用翻译美学》上海外语教育出版社 1998年3月

9.       古今明 编著 《英汉翻译基础》 上海外语教育出版社 2003年2月

10.   郭建中 编 《文化与翻译》 中国对外翻译出版公司 2000年1月

11.   郭著章、李庆生 编著 《英汉互译实用教程》 武汉大学出版社 2003年8月

12.   郭著章 主编 《翻译名家研究》 湖北教育出版社 1999年7月

13.   黄龙 著 《翻译艺术教程》 南京大学出版社 1988年10月

14.   柯平 编著  《英汉与汉英翻译教程》 北京大学出版社 2001年2月

15.   李运兴 著 《语篇翻译引论》中国对外翻译出版公司 2001年1月

16.   连淑能 著 《英汉对比研究》 高等教育出版社 1999年6月

17.   刘宓庆 著 《文体与翻译》 中国对外翻译出版公司 1998年8月

18.   刘宓庆 著 《当代翻译理论》 中国对外翻译出版公司 1999年8月

19.   刘宓庆 著 《翻译教学：实务与理论》 中国对外翻译出版公司 2003年1月

20.   刘宓庆 著 《中西翻译思想比较研究》中国对外翻译出版公司 2005年11月

21.   刘重德《英汉语比较与翻译》青岛出版社 1999年1月

22.   刘重德 编著 《文学翻译十讲》 中国对外翻译出版公司 2000年6月

23.   吕瑞昌等 编著 《汉英翻译教程》 陕西人民出版社  1999年1月

24.   马秉义 编著  《汉译英基础教程》中国对外翻译出版公司 2006年1月

25.   毛荣贵 编著 《新世纪大学汉英翻译教程》 上海交通大学出版社 2003年9月

26.   穆雷 编著 《中国翻译教学研究》 上海外语教育出版社 2000年8月

27.   钱歌川  编著 《翻译的技巧》中国对外翻译出版公司  1980年3月

28.   单其昌 著 《汉英翻译技巧》 外语教学与研究出版社 1999年4月

29.   邵志洪 著 《汉英对比翻译导论》华东理工大学出版社 2005年3月

30.   孙致礼 著 《翻译：理论与实践探索》 译林出版社 1999年9月

31.   孙致礼 著 《新编英汉翻译教程》上海外语教育出版社 2003年12月

32.   王治奎等 编著 《大学英汉翻译教程》 山东大学出版社 1998年3月

33.   王治奎等 编著 《大学汉英翻译教程》 山东大学出版社 1997年8月

34.   杨自俭 主编 《翻译新论》湖北教育出版社   1999年7月

35.   杨自俭、李瑞华 编 《英汉对比研究论文集》上海外语教育出版社 1999年10月

36.   杨莉藜 编著 《英汉互译教程》 河南大学出版社 2002年7月

37.   申雨平 戴宁《实用英汉翻译教程》外语教学与研究出版社 2002年3月

38.   许钧 主编 《翻译思考录》 湖北教育出版社 1998年11月

39.   许钧等著 《文学翻译的理论与实践》译林出版社2001年4月

40.   叶子南 著 《高级英汉翻译理论与实践》 清华大学出版社 2004年2月

41.   喻云根 主编 《英美名著翻译比较》 湖北教育出版社 1996年8月

42.   张今、张宁 著《文学翻译原理》清华大学出版社 2005年8月

43.   赵世开 主编 《汉英对比语法论集》上海外语教育出版社 1999年9月

44.   庄智象 著 《我国翻译专业建设：问题与对策》上海外语教育出版社 2007年10月

45.   2000年至今各期 《中国翻译》、《中国科技翻译》、《上海翻译》