1961年，香港邵氏电影公司投资拍摄了电影版《红楼梦》。由袁秋枫任导演，乐蒂饰演林黛玉，任洁反串饰演贾宝玉，丁红饰演薛宝钗。

    这部《红楼梦》被誉为电影版的经典之作。其中，音乐大师王福龄的音乐更将宝、黛之恋的悲情推上高峰。导演袁秋枫高度概括了大观园的众生相，又凸显了宝玉、黛玉和宝钗的三角恋。悲剧制造者王熙凤以掉包拆散金玉良缘；宝玉成婚夜，打开迎婚花轿，发现黛玉芳踪已渺。

    1962年，上海海燕电影制片厂拍摄了越剧《红楼梦》。岑范任导演。王文娟饰演林黛玉，徐玉兰饰演贾宝玉，吕瑞英饰演薛宝钗，金采凤饰演王熙风。

越剧版《红楼梦》，是剧作家徐进于1958年所编写的一出越剧剧目，由于这是首度将整个《红楼梦》的故事完整地呈现于戏剧舞台，且以优美的台词、唱词，细致的表现手法，丰富的人物个性塑造，再配合上越剧本身语言的特色，以及主演者徐玉兰、王文娟等人的演技及优秀嗓音，使其在1958年2月18日上海首演以来，广受到欢迎。其后，并在1959年在北京作为国庆10周年演出。1962年该剧在香港被拍成戏曲电影，使之更加广为流传。

    越剧《红楼梦》已成为当代戏剧中红楼戏的经典代表作，后来两岸三地改编的红楼戏曲及电影，都或多或少受其影响。而这部戏也不断重新演出，1990年代以后，开始由新一代的越剧演员来演出此剧。

像“天上掉下个林妹妹”，这样的经典唱词几乎全中国的人都很熟悉。可以说这一部戏，贯穿了一个戏种的历史；这部戏，几乎容纳一个戏曲的全部精妙。