题跋：宜男多子。仿六如法。桐华居写。

章：印。

底款：桐华居（篆书）。

点读：这对帽筒绘有一位美丽、庄重的仕女，三个顽皮、天真的童子，背衬桃花、芭蕉，以及花草，画面喜气、艳丽。全图用笔流畅，笔意洒脱自然，赋彩有浓有淡，沉稳明丽。

     宜男，萱草的别名。古人认为：孕妇佩之则生男，故名。旧时，也为祝颂多子之词。《北史·崔悛传》：“娄太后为博陵王纳陵妹为妃，……婚夕，文宣帝举酒祝曰：‘新婚宜男，孝顺富贵’。”故民间吉祥图案，都以萱草等构成纹样，隐喻男孩多子。 

   桐华居，瓷画作坊名号。成立于光绪晚期，鼎盛于民国时期景德镇的一个著名瓷器坊。据史料记载，光绪晚期，民国时期的许多著名瓷画家曾先后在此供过职。如余钊、夏静奄等。桐华居以烧瓷精道，画工精绝著称于世，在当时就是非常高档的瓷器，作品有很高的绘画水平。早期有部分瓷器底落蓝款“江西桐华公司”。