荧幕上光鲜亮丽的影视剧女主角，她们有着不一样的形象：赵敏的古灵精怪，小龙女的温情和痴情，甄嬛和芈月的少女、成年、苍老时不同的状态等等。

你是否觉得这些熟悉的荧幕形象都有着相似的声音呢？

被誉为“配音女王”的季冠霖就是用声音塑造了这些性格迥异，但又毫不违和的经典人物形象。

让我们先用耳朵感受下各色女子口中相似，且令人熟悉的声音吧！

看着不一样脸庞的女演员有着相似的声音，声音和口型又极其相似，并且情绪又那么到位，是不是觉得很不可思议？！

如此专业的配音水准，将“配音女王”的称号赋予季冠霖，真的是毫不夸张。

季冠霖，1980年生，天津人，2004年毕业于天津师范大学播音主持专业。大学期间经常给广告配音，并参与一些译制片的配音工作。

毕业后，经资深配音演员齐克建引荐，进入北京配音圈。第一次参与的国产电视剧是《张大千》。

接下来给大家介绍熟知的角色。

《神雕侠侣》（刘亦菲）小龙女、《倚天屠龙记》（安以轩）赵敏、《美人心计》（林心如）窦漪房、《笑傲江湖》（陈乔恩）东方不败、《甄嬛传》（孙俪）甄嬛、《芈月传》（孙俪）芈月等等

还有许多译制片都由季冠霖担任女主配音，如《变形金刚》、《泰坦尼克号》、《阿凡达》等等知名大片。

仲葵君在这里只是列举一二，其实季冠霖配音的影视作品真的是数不胜数，且大多为主角。如此多的女性角色在她的音色之下都能表现出差异，且毫无违和，真的是配音界“一姐”。

先来说说季冠霖和最近热播的《芈月传》的故事！

此次担任芈月的配音，已经是季冠霖和导演郑晓龙、演员孙俪的第二次合作了。相较于在《甄嬛传》里面的合作，郑导此次更加放心。观众们也能够感受得到优质剧里演员和配音师的默契。甚至有观众说季冠霖的配音已经超越了孙俪的表演。

但是季冠霖说，自己的配音再好，在整部戏中，有的地方能够给演员加分，但是有的地方一定不如演员的表演，所以不可能百分之百的达到或者超越当时演的感觉。毕竟自己没有在现场演，是后期去配音的，在追演员的感觉，肯定有差距。

其实，就像在《甄嬛传》里孙俪想要用自己的原声一样，芈月的声音她也想自己去录，但是导演拒绝了，因为孙俪没有受过专业的台词训练，所以肯定和专业的配音演员有差距。

如此艰巨的配音任务，季冠霖最终扛了下来。

（季冠霖和孙俪）

芈月从青年到老年，声音也有一个跨度。因为一直是孙俪一个人演，所以配音也是由季冠霖一个人完成。演绎年龄的跨度正是她感觉最难的地方。不能让人觉得刻意，要自然。虽然季冠霖说自己不以配老年人为特长，但依旧能Hold住芈月老年的声音。

（配音现场）

据说季冠霖配《芈月传》里面几场激情戏的时候，差点哭晕过去。

广大表情包收集爱好者肯定知道，孙俪的“朕有喜了”，黄歇死了孙俪喊时激情爆表、瞪眼珠子的几场表情夸张的画面，是芈月表情包的镇包法宝。季冠霖为了配合演员的声音，也同样有强烈的生理配合，连她自己都说，配这几场戏太累了，常常眼前发黑，狂喘气，狂出汗，感觉脑子一片空白，眼睛是直的，有点晕，好像缺氧了。这种情况下，就得停下来坐着，闭一会眼睛才能缓过来。

季冠霖说，入戏最难，也是职业道德。

仲葵君跟广大观众一样，对这位幕后英雄佩服的五体投地，真是太敬业了！

除了聚精会神按照演员的表演相对应的配音，季冠霖也常常遇到些麻烦事儿。

出道十年，刚开始的时候，常遇到粗制滥造的戏，台词不准，演员背不下台词乱说的，在剧本上写着“此处无声音”的，都是要考验自己眼神儿的时候。

遇到这些情况，季冠霖就要对着画面才演员说的什么，才能继续配；要是遇到一大段都没声音，就得找原剧本；最差的情况就是标着“此处是水词”，意味着演员当时是随便说的什么，没人告诉是什么，就得自己编，对话时还得考虑接的话是否合适，还要对上口型。季冠霖觉得这些事情是最麻烦的，因为这些是本不属于配音的工作，但却要身为终端的配音演员来完成。

季冠霖也借用TVB演员张艺的话表达了这个行业的无奈，日复一日，但不一定会得到赞扬，需要有非常好的心理素质。

其实不仅是“配音女神”季冠霖，所有配音演员都是幕后英雄，让我给这个行业点个赞先。

本文为《影视圈》杂志原创，转载请注明作者及出处

影视圈 | 影视人 圈内事

微信扫一扫
关注该公众号