“羽扇纶巾”是谁

张长霖

苏轼的著名词作《念奴娇  赤壁怀古》中“羽扇纶巾”一语，历来众说不一。大多说是周瑜，我们的教材也采用此说，还认为这是当时儒将习见的打扮。其实这种说法是十分可疑的。

“羽扇纶巾”一语出于《太平御览》卷七○二引晋裴启《语林》:"诸葛武侯与宣王在渭滨将战，武侯乘素舆，葛巾，白羽扇，指挥三军。"所以后世又 称葛巾为“诸葛巾”，差不多是诸葛亮的“注册商标”。没有任何材料可以证明周瑜曾经 “羽扇纶巾”过，也没有任何材料证明汉末的儒将经常“羽扇纶巾”。据记载只有东晋名士王猛曾“羽扇纶巾”，而王猛恰巧因为一生学诸葛武侯才“羽扇纶巾”的。所以苏轼词中的“羽扇纶巾”没有充分理由说是周瑜。

问题是有人认为苏词如果说“羽扇纶巾”是诸葛亮而不是周瑜说不通，其实不然。我们可以理解在“羽扇纶巾”前省略了一个“与”字——这在诗词中应该是习见的。“羽扇纶巾”借代诸葛亮，这样下句“谈笑间”的谈笑的对象也落实了，不至于周郎自说自话了。

读古书最忌望文生义主观臆断，“羽扇纶巾”解释为周瑜是毫无根据的，我们不宜盲从。我一贯是上文的说法，如果哪一天我能发现新依据，我会修正自己的观点。但是，目前我坚持这样的观点——“羽扇纶巾”就是诸葛亮。