刹那人间    进麦

    ……开始是严重伤残，然后是普通伤残，接下来是身体功能有天生缺陷的患者，有心理问题的自杀倾向者，最后所有人都可以自由选择是在真实的世界，还是‘刹那人间’中生活，对吗？”

　　“应该……应该还不至于吧。”

　　“身为医生，只要患者还活着，要考虑的就是如何改善患者的身体状况，提高他们的生活质量，而不是如何杀死他们，不对吗！”

　　我被洪教授的说法震惊了，如果别人这么想还可以理解，但他自己这么说简直就是在否定自己的毕生事业。

　　“使用‘刹那人间’的患者都活着，度过了完整的一生，老师难道不是这么认为的吗？”

　　“是活着，但只有可感知的东西才会在他们的世界中存在。他们的生命，唯一可以探求的只有人生设计师给他们的那张设计方案，那就是他们世界的全部本源，如此单薄而已。而我们的生命，却存在着无限可能，所以无论是什么样的人生，都比他们更加幸福。”

　　“所以，设计方案才那么重要，因为那担负着一个生命的全部意义是吗？”

　　“确实如此，可无论是多么优秀的设计师，也是个渺小的存在。我们只能努力让他们的世界更广阔一点，但这一点点，对一个生命来说也太微不足道了。”

    完整的爱    糖果

    ……我挥手拦下巴士，上了车。赫尔没有马上跟上。他站在车下，面如灰土。我忽然意识到某种不可挽回的事情就要发生了，刚想下车，巴士开动了。赫尔赶在车门关闭前的一瞬飞身跳上车。车上只有我们两个。没有其他乘客，没有售票员，也没有司机。光秃秃的座位和扶手发出金属的微光。死气沉沉的景象随着昏暗的车顶灯的熄灭而隐去。只听到发动机的声音。我们像误入墓园的游客，在黑暗中被无数看不见的眼睛冷冷瞪着。空气浑浊，隐隐有一股甜腻恶心的味道。

    我感到拥挤。车厢里挤满了一团团的黑影。我的皮肤能感到它们此起彼伏的微弱呼吸。 

    一个急转弯，我险些跌倒。赫尔抓住了我。外面的灯光划破驾驶座的暗影，犹如一道闪电打在驾驶盘上的两只手。他们关节发白，紧紧握住方向盘，熟练地根据道路改变驾驶方向和速度作出反应，就好像它仍旧连接在手臂上，受大脑控制，而不是两只自腕跟被切下的断掌。

    我着魔似的盯着那两只断掌。它已经不流血了。腕跟的切口十分平整，伤口想必得到完善的处理，连疤都没留下。虽然从事体力劳动，但手掌的皮肤莹白湿润，像是一个被保养很好的女人的手。这情景多么眼熟，但我记不起来到底是在哪里见到过相似的场面。还能在哪里见过呢？

未保存退出     鲁思·内斯特沃尔德 （美）   猫猫译

变体单元开始有了人的形状和感觉，然后再进一步，玛洛里把变体基质的外观调整成她自己的模样，就象躺在另一张床上那个人形空壳的复制品。过会儿她会重新塑变变体外貌，可现在她得用自己的身份离开软技术公司。

床体冷却着她后背裸露的皮肤，吸收她变体时产生的热量。她在床上又待了会儿，享受着灼热皮肤依着凉爽物体时的清凉感。

“我要你三个小时内赶回来。”洛琳说，“最好在下一次安检前回来。”

 不知为什么，当玛洛里身处变体内时总感觉事物更为美好——即便软技术公司管控区那被雨淋湿的街道上夜晚的反光也是美丽的。 当然，变体单元的神经网络是强化过的：听力、视力、记忆都得到了提升。可并不是变体单元的神经网络在注视那雨丝笼罩下皮尔·希尔街街灯的光环，感叹那光环及灯光阴影交织变幻的图案。那是玛洛里自己的意识，从自己生活里摆脱出来的意识，因改变及自由而感知着这一切。

重庆雨季    绿天

……一股火红色的色彩“噗” 地一声将下坠的小雨包裹住，那股红火焰般跳动着，欢呼雀跃，在急速下降中“噗噗”直响。渐渐地，这股焰火开始消退，有那么一瞬间，我发誓，小雨就这么赤身裸体的出现在湿地上空，手脚纤细，腰际深陷，头发狂乱飞舞，绿荧荧的微光从她身体里渗出，无数条深褐色的纹路由她的心脏向四肢蔓延，像有无数支笔在她身体上快速地勾勒着一株老树的百年根须。紧接着，更多的笔出现在了城市上空，小雨身上的脉络向整个城市的上空蔓延，重庆城发疯了一般挥舞着浓墨重彩的交错脉络，无数林立高楼的微光被深褐色脉络所构成的网格所分割，楼宇、跨江大桥、滨江公路、防洪堤坝、广告牌，以及更远处的重重森林，整个重庆城原有的形态开始解体，我所熟悉的一切事物在一瞬间土崩瓦解，仿佛这个城市就是一滩积水，在烈日的暴晒下迅速气化消逝。小雨的瘦小身躯也在一瞬间消失，取而代之的是绿荧荧的如重庆冬雾一样的光芒，以及纵横交错的网格。重庆城也如此这般，一片虚无，跨江大桥在我脚下荡然无存，我分不清天与地，在一团乱糟糟的彩色墨迹间惶然不安。

我的视野越发宽阔，数不尽的事物在我眼前出现与消失。城市和乡村、广阔的田野、起伏的山峦、汪洋、冰川，它们次第地幻化成斑斓墨迹，最终，由地球开始，以太阳系为中心，犹如一场惊天动地的爆炸般，亿万星辰呈辐射状被这股网格吞噬。

    “你看到了吗？”

 这个全新的世界里没有任何声音，但是我感受到了小雨的气息，她在一片虚无中问我，“你看到了吗，刘梁奎？”一股绿荧荧的微光出现在我面前，无数碎片状的网格围绕着它，快速地飞舞。

我看到了，小雨，你是守望者。我说。

“这是一个数据的世界，世间万物都是程式和数据的更迭，它远远没有我们想象的那么广袤，这就是这个世界，或者说这个空间的本质。”

记忆如决堤洪水般漫上来。

丢了一枚铁钉   玛丽·罗比内特·科沃尔（美）     路平译

     ……拉文只能单手去调整架在鼻梁上的VR眼镜（虚拟现实眼镜），她的另一手正伸在科迪莉亚的体内，那里面空间狭小，她的手和单镜头挠性轴没办法从底座的检修口同时伸进去。隔壁舱室鼓声雷雷，笑声阵阵，声音穿透飞船的塑料墙板，向她表明她姐姐的怀孕派对正在如火如荼的进行当中。

    拉文正努力地把传输线重新插好，由于眼镜上只有一个摄像头，他始终无法看到立体视像。底座的设计一开始就没有考虑过维修这一方面的需求，完全没有，只是为了千年之内可以省去升级的麻烦。

    拉文要是不能把线缆成功插进去，科迪莉亚就无法将备份下载到她的长期存储器里。而她的主动式存储器又只能保存一个星期，这无异于判了她慢性死刑。

    线缆的方头又一次从拉文的指间滑落。“妈的！”拉文倍感沮丧地狠狠跺了一脚飞船地板。

    “你要是不行，就让别人试试。”卢多维克说。他非要跟着她一起从派对离开，好像他能帮上什么忙似的。

    “要不是你老在我旁边转来转去的，我早就弄好了。”

    “要不是你把她摔了，你根本不需要做这些。”

    卢多维克要她把眼镜上的单镜头从插孔里取出来看着自己，拉文并没有听他的。他在学校里也许是优等生，可是她才是AI的监管人。

    “你干嘛不回到派对上去呢，说不定可以学到一些怀孕的知识。”她拿起线缆头，又试了一次。