常用化妆品中英文对照(参考)
(2009-09-29 12:03:39)
标签:
生活常识学习美容化妆中英文对照时尚 |
分类: 美丽时尚 |
日霜:day cream |
化妆品 cosmetics |
晚霜:night cream |
化妆箱:cosmetics case |
眼霜:eye cream |
彩妆:cosmetics |
眼袋霜:eyelid cream |
香水:perfume |
眼部嗜喱:eye gel |
遮瑕膏:concealer |
颈霜:restructuring compound for the neck |
修容饼:Shading powder |
精华素:Ampoule |
粉底:foundation (compact,stick) |
洗面奶:facial cleanser/face wash |
粉饼:pressed powder |
(Foaming,milky,cream,Gel) |
散粉:loose powder |
去黑头洗面奶:biological cleanser |
闪粉:shimmering powder/glitter |
清洁面霜:clarifying cream |
粉底霜:foundation; vanishing cream |
爽肤水:toner/astringent |
油底霜:cold cream |
紧肤水:firming lotion |
眉粉:brow powder |
柔肤水:toner/smoothing toner |
眉笔:brow pencil/eyebrow pencil |
(facial mist/facial spray/complexion mist) |
眼线液:liquid eye liner, eye liner |
护肤霜:moisturizers and creams |
眼线笔:eye liner pencil |
润肤露(身体):bodylotion/moisturizer |
眼影:eye shadow |
沐浴露:body wash |
睫毛膏:mascara |
护手霜:hand lotion/moisturizer |
唇线笔:lip liner/lip pencil |
磨砂膏:facial scrub |
唇膏:lip color/lipstick |
按摩霜:massage cream |
(盒装 lip color/lip gloss) |
按摩油:massage oil |
(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick) |
乳液:skin milk |
唇彩:lip gloss/lip color |
美白:whitening |
润唇膏:lip protector |
保湿:moisturizer |
护唇用:Lip care |
露:lotion,霜:cream |
口红护膜:Lip coat |
隔离霜,防晒:sun screen/sun block |
腮红:blush |
特效营养霜:rich nourishing cream |
卸装水:makeup remover |
面膜:facial mask/masque |
卸装乳:makeup removing lotion |
海藻面膜:seaweed mask |
眼部御妆水:eye make up removing |
冷膜:freezing mask |
胭脂:rouge |
热膜:hotting mask |
指甲油:nail polish/color/enamel |
眼膜:eye mask |
去甲油:nail polish remover |
中性:normal |
护甲液:Nail saver |
油性:oily |
洗发水:shampoo |
干性:dry |
护发素:hair conditioner |
敏感性:sensitive |
锔油膏:conditioning hairdressing |
护肤:skin care |
hairdressing gel /treatment |
紧肤:refirming |
摩丝:mousse |
补水:moisturizing |
发胶:styling gel |
补氧:oxygenating |
染发:hair color |
补充骨胶原:collagen hyalronic |
吸油纸:oil-Absorbing Sheets |
去黑头:(deep) pore cleanser/striper pore refining |
化装棉:cotton pads |
去死皮:Exfoliating Scrub |
棉签:Q-tips |
植物:plant |
酸性:acidity |
色素:pigment |
碱性:alkaline |
矿物质:mineral substance |
氧化剂:oxidant |
蛋白质:protein |
活性细胞素:energetic cell |
维生素:vitamin |
|