正定摩尼殿旧影：村田治郎版

    村田治郎（1895--1985年），是继伊东忠太、关野贞、冢本靖之后又一位日本建筑史界汉合兼治的专家，他是1932年京都帝国大学的工学博士，曾任南满工专教授、后任京都大学建筑史教授等。对于中国古代建筑的研究他有多篇文章和专业书籍发表出版。如《忍冬纹样》（《亚东》第4卷第2号开始连载）、《支那佛塔》（1940年）、《大同华严寺》（1943年）、《满洲史迹》（1944年）、《居庸关》（1957年）《中国建筑史丛考》（1988年）等，《建筑学会论文集》中亦有其多篇论文发表，《晋北朔县崇福寺》、《应县佛宫寺大木塔》、《晋北大同城门楼》、《河北省顺德（邢台）元代佛塔》、《河北省易县开元寺》等等。

    1939年至1940年时任京都帝国大学教授的村田治郎3次来正定调查古建，《河北省正定县龙兴寺摩尼殿》就发表在该论文集第22号上（1941年9月），得见此文首先感谢古塔群“风雨行进”兄。此文内附摩尼殿老照片8张，还未找人整篇翻译，留待机会合适找朋友通译再细研究。粗略浏览一遍，大意可知，文分5部分：1绪言、2龙兴寺现状、3龙兴寺史略、4摩尼殿建筑、5结语。

    此文的文献价值予观有二，1是在前人的基础上的进一步研究；2是时代背景特殊，此时正是侵华倭鬼占领正定期间。文中总结了中日建筑史学家数位名家对摩尼殿的考察与研究，主要有：伊东忠太《见学纪行》（1936年版）、冢本靖《续清国内地旅行谈》（1910年版）、 常盘大定《寻访古贤之遗址》（1921年版）、《支那佛教史迹踏查记》（1938年版）、常盘大定、关野贞《支那佛教史迹》(1927年版)、《支那文化史迹》（1940年版）、建筑学会《世界建筑集成*支那建筑》（1929年）、梁思成《正定调查纪略》（《中国营造学社汇刊4--2》1933年版）并提及梁思成未发表的《正定古建筑详查报告》，在此基础上通过研究分析中国宋辽金时期建筑和比对《营造法式》村氏与梁思成观点一致，认为摩尼殿北宋建筑。村氏《河北省正定县龙兴寺摩尼殿》一文貌似是第一篇专门针对摩尼殿进行深入探讨的论文，研究成果远比1950年《雁北勘察团报告》中认为摩尼殿为金代建筑的水平要高得多。 可能是特殊时期，加之村氏又是日本人，此文鲜有人提及，更别说重视他的研究成果了，殊为可惜！

                      摩尼殿匾额                                
                        摩尼殿内铺作后尾       老照片拍摄年代1939-1940年